Lyrics and French translation Bosson - Rain In December
There
are
things
that
I
regret
Il
y
a
des
choses
que
je
regrette
There
are
things
I
can't
forget
Il
y
a
des
choses
que
je
ne
peux
pas
oublier
There
are
things
that
believe
Il
y
a
des
choses
que
je
crois
Through
the
hints
that
I
receive
Grâce
aux
indices
que
je
reçois
I'm
not
giving
up
not
yet...
Je
n'abandonne
pas,
pas
encore...
So
many
things
I
wanna
say
Tant
de
choses
que
je
veux
dire
But
words
are
getting
in
my
way
Mais
les
mots
se
mettent
en
travers
de
mon
chemin
So
many
things
I
wanna
do
Tant
de
choses
que
je
veux
faire
I
can
make
it
up
to
you
Je
peux
me
rattraper
I
believe
we'll
find
a
way
Je
crois
que
nous
trouverons
un
moyen
Cause
Parce
que
Sometimes
it
rains
in
december
Parfois,
il
pleut
en
décembre
(we
all
know
that)
(on
le
sait
tous)
Sometimes
the
snow
falls
in
june
Parfois,
la
neige
tombe
en
juin
(Don't
you
know
that)
(Tu
ne
sais
pas
ça
?)
Although
it
hurts
to
remember
Bien
que
cela
fasse
mal
de
s'en
souvenir
Our
fall
in
september
Notre
chute
en
septembre
I
know
that
I'll
never
surrender...
Je
sais
que
je
ne
me
rendrai
jamais...
Can
I
get
it
through
to
you
Puis-je
te
faire
comprendre
In
spite
the
stupid
things
I
do
Malgré
les
bêtises
que
je
fais
I
never
meant
to
say
those
words
Je
n'ai
jamais
eu
l'intention
de
dire
ces
mots
Wanna
see
you
though
it
hurts
Je
veux
te
voir
même
si
ça
fait
mal
Wish
that
we
could
talk
it
through
J'aimerais
que
l'on
puisse
en
parler
I
try
to
call
you
on
the
phone
J'essaie
de
t'appeler
Just
to
see
if
you're
at
home
Juste
pour
voir
si
tu
es
à
la
maison
I
try
to
find
the
words
to
say
J'essaie
de
trouver
les
mots
à
dire
How
I
miss
you
everyday
Combien
je
t'aime
chaque
jour
Baby
please
pick
up
the
phone...
Bébé,
s'il
te
plaît,
décroche
le
téléphone...
Cause
Parce
que
Sometimes
it
rains
in
december.
Parfois,
il
pleut
en
décembre.
(we
all
know
that)
(on
le
sait
tous)
Sometimes
the
snow
falls
in
june
Parfois,
la
neige
tombe
en
juin
(Don't
you
know
that)
(Tu
ne
sais
pas
ça
?)
Although
it
hurts
to
remember
Bien
que
cela
fasse
mal
de
s'en
souvenir
Our
fall
in
september
Notre
chute
en
septembre
I
know
that
I'll
never
surrender...
Je
sais
que
je
ne
me
rendrai
jamais...
Sometimes
it
rains
in
december
Parfois,
il
pleut
en
décembre
(we
all
know
that)
(on
le
sait
tous)
Sometimes
the
snow
falls
in
june
Parfois,
la
neige
tombe
en
juin
(Don't
you
know
that)
(Tu
ne
sais
pas
ça
?)
Although
it
hurts
to
remember
Bien
que
cela
fasse
mal
de
s'en
souvenir
Our
fall
in
september
Notre
chute
en
septembre
I
know
that
I'll
never
surrender...
Je
sais
que
je
ne
me
rendrai
jamais...
Sometimes
it
rains
in
december
Parfois,
il
pleut
en
décembre
Sometimes
the
snow
falls
in
june
Parfois,
la
neige
tombe
en
juin
Although
it
hurts
to
remember
Bien
que
cela
fasse
mal
de
s'en
souvenir
Our
fall
in
september
Notre
chute
en
septembre
I
know
that
I'll
never
surrender...
Je
sais
que
je
ne
me
rendrai
jamais...
Sometimes
it
rains
in
december
Parfois,
il
pleut
en
décembre
(Sometimes
it
rains)
(Parfois
il
pleut)
Sometimes
the
snow
falls
in
june
Parfois,
la
neige
tombe
en
juin
(Sometimes
the
snow
falls
in
june)
(Parfois
la
neige
tombe
en
juin)
Although
it
hurts
to
remember
Bien
que
cela
fasse
mal
de
s'en
souvenir
Our
fall
in
september
Notre
chute
en
septembre
I
know
that
I'll
never
surrender...
Je
sais
que
je
ne
me
rendrai
jamais...
I'll
never
surrender...
Je
ne
me
rendrai
jamais...
I'll
never
surrender...
Je
ne
me
rendrai
jamais...
I'll
never
surrender...
Je
ne
me
rendrai
jamais...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.