Lyrics and translation Bossy - Tırlattım

Tırlattım

Ee-Ee-Eee (Tırlattım)
Basii barr
Düşmanım olsaydı bu kadar kanatırdı yaramı hoş bu zamana dek senin
Kadar kimse yakamazdı canımı çünkü sikerdim adamı belalıyım dahası
Savaşımın seyrini en iyi bilendin
Buna rağmen sıktın kafama sana bilendim
Ellerine sağlık sona giderdim...
Elendim sana sana elendim
Durdun durdun beni mi buldun?
Ağzımı açmadım yine de vurdun
Kader!
Bırak yakamı nefes alayım
Bırak nefes alayım biraz
Kaçtım durdum beladan
Yine de bi bakıyodum bitmiş Yanımda
Lan bi sal yeter artık
Sonumu göremiyorum harbiden bak
Heryeri kapkara görürüm elâ gözüm kararır
Snappy gelir aklıma o an canım sıkılır
Beynimde bir kepenk kapanır
Bilincimin altına bi tezgah açılır
Gecelere bekçi olur hayallerim
Sırasıyla siker atar adamı
Sonra bozar huzurla aramı

Ateşle oynatır
Ve burun kıvıramazsın darlatır
Dostum dersin seni bana anlattılar
Ben de böyle böyle tırlattım
Unutmak isterdim de hatırlattılar
Ben de böyle böyle tırlattım

Son demlerinde hayatın

Ateşle oynatır
Ve burun kıvıramazsın darlatır
Dostum dersin seni bana anlattılar
Ben de böyle böyle tırlattım
Unutmak isterdim de hatırlattılar
Ben de böyle böyle tırlattım
Son demlerinde hayatın
Son demlerinde hayatın

Son demlerinde hayatın
Hayatın Hayatın

Gözümden süzülen

Bir kaç damla yaş
Ellerin beni amacımdan vuruyor
Beni beni vuruyor vuruyor vuruyor vuruyor

Ateşle oynatır
Ve burun kıvıramazsın darlatır
Dostum dersin seni bana anlattılar

Ben de böyle böyle tırlattım
Unutmak isterdim de hatırlattılar
Ben de böyle böyle tırlattım
Son demlerinde hayatın

Ateşle oynatır
Ve burun kıvıramazsın darlatır
Dostum dersin seni bana anlattılar
Ben de böyle böyle tırlattım
Unutmak isterdim de hatırlattılar
Ben de böyle böyle tırlattım
Son demlerinde hayatın
Hayatın
Son demlerinde hayatın,hayatın

J'ai perdu tout espoir

Ee-Ee-Eee (J'ai perdu tout espoir)
Basii barr
Si tu avais été mon ennemi, tu n'aurais pas pu me blesser autant, jusqu'à présent, tu es la seule personne
qui a pu me faire du mal comme ça, car je m'en fichais, j'étais une fille dangereuse, de plus
Tu connaissais le mieux le déroulement de ma bataille
Malgré cela, tu m'as brisé le cœur, je t'ai connu
Bravo, j'allais jusqu'au bout…
J'ai été éliminée, pour toi, pour toi j'ai été éliminée
Tu as attendu, attendu, et c'est moi que tu as trouvée ?
Je n'ai pas ouvert la bouche, et pourtant tu as frappé
Le destin !
Lâche mon col, laisse-moi respirer
Laisse-moi respirer un peu
J'ai fui, je me suis arrêtée face au danger
Et pourtant je regardais, c'était fini, à mes côtés
Laisse-moi tranquille, ça suffit
Je ne vois pas mon avenir, regarde vraiment
Je vois tout noir, mes yeux deviennent sombres
Snappy me vient à l'esprit à ce moment-là, je m'ennuie
Un volet se referme dans mon cerveau
Un comptoir s'ouvre sous ma conscience
Mes rêves deviennent des gardes pour les nuits
Ils se moquent tour à tour des gens
Puis ils gâchent notre paix

Il joue avec le feu
Et tu ne peux pas te moquer, il te fera chanter
Tu dis que c'est ton ami, ils te l'ont dit
Et moi, j'ai perdu tout espoir
Je voulais oublier, mais on me l'a rappelé
Et moi, j'ai perdu tout espoir

Dans les derniers instants de ta vie

Il joue avec le feu
Et tu ne peux pas te moquer, il te fera chanter
Tu dis que c'est ton ami, ils te l'ont dit
Et moi, j'ai perdu tout espoir
Je voulais oublier, mais on me l'a rappelé
Et moi, j'ai perdu tout espoir
Dans les derniers instants de ta vie
Dans les derniers instants de ta vie

Dans les derniers instants de ta vie
Vie, vie

De mes yeux coulent

Quelques larmes
Tes mains me frappent dans mon objectif
Tu me frappes, tu me frappes, tu me frappes, tu me frappes

Il joue avec le feu
Et tu ne peux pas te moquer, il te fera chanter
Tu dis que c'est ton ami, ils te l'ont dit

Et moi, j'ai perdu tout espoir
Je voulais oublier, mais on me l'a rappelé
Et moi, j'ai perdu tout espoir
Dans les derniers instants de ta vie

Il joue avec le feu
Et tu ne peux pas te moquer, il te fera chanter
Tu dis que c'est ton ami, ils te l'ont dit
Et moi, j'ai perdu tout espoir
Je voulais oublier, mais on me l'a rappelé
Et moi, j'ai perdu tout espoir
Dans les derniers instants de ta vie
Vie
Dans les derniers instants de ta vie, vie