Boston Manor - Burn You Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boston Manor - Burn You Up




Burn You Up
Сожгу тебя дотла
Swallow your words and maybe some teeth as well
Проглоти свои слова, и, может быть, еще и пару зубов,
Cause we let the wolf in, but he never did a sheep well
Ведь мы впустили волка, но он никогда не был пастухом,
How do you fit it in?
Как ты с этим справляешься?
How do you fit it all in?
Как ты все это вмещаешь?
How do you fit it in?
Как ты с этим справляешься?
Do you hate me?
Ты меня ненавидишь?
Do I just burn you up?
Я просто сжигаю тебя дотла?
Do you hate me?
Ты меня ненавидишь?
I hope to god you hate me
Надеюсь, Боже, ты меня ненавидишь,
Fingers crossed behind your back
Скрестила пальцы за спиной,
You poisonous snake, who taught you to lie like that?
Ядовитая змея, кто научил тебя так лгать?
You better get used to this, 'cause I'm going no where
Тебе лучше привыкнуть к этому, потому что я никуда не уйду,
You better get used to this, 'cause I'm staying right here
Тебе лучше привыкнуть к этому, потому что я остаюсь прямо здесь.
You're a mirror with no reflection, there's no end to your deception
Ты зеркало без отражения, твоему обману нет конца.
There's blood on your hands
У тебя кровь на руках.
So wash it off
Так смой её.
(Just wash it off)
(Просто смой её.)
There's blood on your hands, so wash it off
У тебя кровь на руках, так смой её.
Fingers crossed behind your back
Скрестила пальцы за спиной,
You poisonous snake, who taught you to lie like that?
Ядовитая змея, кто научил тебя так лгать?
You better get used to this, 'cause I'm going no where
Тебе лучше привыкнуть к этому, потому что я никуда не уйду,
You better get used to this, 'cause I'm staying right here
Тебе лучше привыкнуть к этому, потому что я остаюсь прямо здесь.
You'd better get used to this
Тебе лучше к этому привыкнуть.
You'd better get used to this
Тебе лучше к этому привыкнуть.
You'd better get used to this
Тебе лучше к этому привыкнуть.
You'd better get used to this
Тебе лучше к этому привыкнуть.
Fingers crossed behind your back
Скрестила пальцы за спиной,
You poisonous snake, who taught you to lie like that?
Ядовитая змея, кто научил тебя так лгать?
You better get used to this, 'cause I'm going no where.
Тебе лучше привыкнуть к этому, потому что я никуда не уйду.
You better get used to this, 'cause I'm staying right here
Тебе лучше привыкнуть к этому, потому что я остаюсь прямо здесь.
You'd better get used to this
Тебе лучше к этому привыкнуть.





Writer(s): not documented


Attention! Feel free to leave feedback.