Lyrics and translation Boston Manor - Digital Ghost

Got tired of all my friends
I'm bored of waiting for the world to end
Make sure you tell the kids
'Cause you never know what sticks
I'm here to be entertained
Steal my face and throw away my name
I never needed it
You're all so welcoming
I looked up at the sun
And felt my eyelids burn
I'm getting numb
Bleed me into you
Bleed me into you
Digital ghost (digital ghost)
Digital ghost (in the fold)
You are the dust (you are the dust)
You are the dust (in the bowl)
So darling, hold my hand
'Cause you and I are in demand
Reality is such a bore
'Cause no one has secrets left anymore
Just love me 'til I'm numb
This coma is so beautiful
I'm so fucking beautiful
Digital ghost (digital ghost)
Digital ghost (in the fold)
You are the dust (you are the dust)
You are the dust (in the bowl)
Sold god, so I made my own one
Sold god, so I made my own one
You're a stain that'll fade away
You're the colour that fades to grey
You're the voices that won't go away
I'm more than a number
So let me forget about you
Digital ghost (digital ghost)
Digital ghost (in the fold)
You're a stain that'll fade away
You're the colour that fades to grey
You're the voices that won't go away
I'm more than a number
So let me forget about you

Надоели все мои друзья.
Мне надоело ждать конца света.
Не забудь рассказать детям.
Потому что ты никогда не знаешь, что к чему.
Я здесь, чтобы развлекаться.
Укради мое лицо и выкинь мое имя.
Мне это никогда не было нужно.
Вы все такие приветливые.
Я посмотрел на солнце.
И почувствовал, как горят мои веки.
Я оцепенел.
Пролей мне кровь в тебя.
Пролей мне кровь в тебя.
Цифровой призрак (цифровой призрак)
Цифровой Призрак (в сгибе)
Ты-пыль (ты-пыль),
ты-пыль (в чаше).
Дорогая, держи меня за руку.
Потому что ты и я востребованы.
Реальность так скучна.
Потому что ни у кого больше не осталось секретов.
Просто люби меня, пока я не оцепенею.
Эта кома так прекрасна.
Я так чертовски красива.
Цифровой призрак (цифровой призрак)
Цифровой Призрак (в сгибе)
Ты-пыль (ты-пыль),
ты-пыль (в чаше).
Продал Бога, и я создал свою собственную.
Продал Бога, и я создал свою собственную.
Ты-пятно, которое исчезнет.
Ты - цвет, который исчезает до серого.
Ты-голоса, которые не уйдут.
Я больше, чем просто число.
Так позволь мне забыть о тебе.
Цифровой призрак (цифровой призрак)
Цифровой Призрак (в сгибе)
Ты-пятно, которое исчезнет.
Ты - цвет, который исчезает до серого.
Ты-голоса, которые не уйдут.
Я больше, чем просто число.
Так позволь мне забыть о тебе.