Lyrics and translation Boston Manor - Passenger

Passenger

It's bigger than me, bigger than us
I'm your passenger, driving alone (Yeah)

It's 2pm, we just woke up
My skin is crawling and I'm feeling rough
The daylight slowly drips away

Still I got that feeling
You know the one
In the back of your head
On the tip of your tongue
(I'm your passenger, driving alone)

It's bigger than me, bigger than us
I'm your passenger, driving alone
It's bigger than me, bigger than us
I'm your passenger, driving alone

Pulled through the world by my feet
I'm scared of what it's doing to me
The mirror's making fun of, making fun of me

'Cause everybody's so famous
Everything is so heinous
If we leave, would you blame us?
Do you need to know what my name is?
(I'm your passenger, driving alone)

It's bigger than me, bigger than us
I'm your passenger, driving alone
It's bigger than me, bigger than us (Everyone looks and see)
I'm your passenger, driving alone

'Cause a drop in the ocean never hurt no one
Live in the moment, gotta bite your tongue
I pulled the thread and came undone

It's bigger than me, bigger than us
I'm your passenger, driving alone
It's bigger than me, bigger than us (Everyone looks at me)
I'm your passenger, driving alone (Everyone looks and see)
I'm your passenger, driving alone

Passager

C'est plus grand que moi, plus grand que nous
Je suis ton passager, conduisant seul (Ouais)

Il est 14h, on vient de se réveiller
Ma peau me gratte et je me sens mal
La lumière du jour s'écoule lentement

J'ai quand même ce sentiment
Tu sais lequel
Au fond de ta tête
Sur le bout de ta langue
(Je suis ton passager, conduisant seul)

C'est plus grand que moi, plus grand que nous
Je suis ton passager, conduisant seul
C'est plus grand que moi, plus grand que nous
Je suis ton passager, conduisant seul

Tiré à travers le monde par mes pieds
J'ai peur de ce que ça me fait
Le miroir se moque de moi, se moque de moi

Parce que tout le monde est tellement célèbre
Tout est tellement odieux
Si on part, tu nous en voudras ?
As-tu besoin de savoir comment je m'appelle ?
(Je suis ton passager, conduisant seul)

C'est plus grand que moi, plus grand que nous
Je suis ton passager, conduisant seul
C'est plus grand que moi, plus grand que nous (Tout le monde regarde et voit)
Je suis ton passager, conduisant seul

Parce qu'une goutte dans l'océan n'a jamais fait de mal à personne
Vis le moment présent, il faut se mordre la langue
J'ai tiré le fil et je me suis défait

C'est plus grand que moi, plus grand que nous
Je suis ton passager, conduisant seul
C'est plus grand que moi, plus grand que nous (Tout le monde me regarde)
Je suis ton passager, conduisant seul (Tout le monde regarde et voit)
Je suis ton passager, conduisant seul