Lyrics and translation Boston Symphony Orchestra, New England Conservatory Chorus, Children's Chorus of the New England Conservatory, Evelyn Mandac, Seiji Ozawa & Sherrill Milnes - Carmina Burana: Tempus Est Iocundum

Tempus est iocundum,
O virgines,
Modo congaudete
Vos iuvenes.

Oh - oh, totus floreo,
Iam amore virginali
Totus ardeo,
Novus, novus amor est,
Quo pereo.

Mea me comfortat
Promissio,
Mea me deportat
Negatio.

Oh - oh, totus floreo,
Iam amore virginali
Totus ardeo,
Novus, novus amor est,
Quo pereo.

Tempore brumali
Vir patiens,
Animo vernali
Lasciviens.

Oh - oh, totus floreo,
Iam amore virginali
Totus ardeo,
Novus, novus amor est,
Quo pereo.

Mea mecum ludit
Virginitas,
Mea me detrudit
Simplicitas.

Oh - oh, totus floreo,
Iam amore virginali
Totus ardeo,
Novus, novus amor est,
Quo pereo.

Veni, domicella,
Cum gaudio;
Veni, veni, pulchra,
Iam pereo.

Oh - oh, totus floreo,
Iam amore virginali
Totus ardeo,
Novus, novus amor est,
Quo pereo.

Темпус есть иокундум,
О девственницы,
Модный конгодет
Вос ювенес.

О-о, тотус флорео,
Однажды влюбленный виргинали
Цапля Тотуса,
Новус, новая любовь есть,
Обреченность Кво.

Это меня утешает
Обещание,
Меня депортируют
Отрицание.

О-о, тотус флорео,
Однажды влюбленный виргинали
Цапля Тотуса,
Новус, новая любовь есть,
Обреченность Кво.

Временно брумали
Виртуальные пациенты,
Душа вернали
Похотливые.

О-о, тотус флорео,
Однажды влюбленный виргинали
Цапля Тотуса,
Новус, новая любовь есть,
Обреченность Кво.

Меа Мекум лудит
Девственницы,
Меа меня уничтожит
Упрощения.

О-о, тотус флорео,
Однажды влюбленный виргинали
Цапля Тотуса,
Новус, новая любовь есть,
Обреченность Кво.

Вени, домичелла,
Диплом Гаудио;
Давай, давай, пульхра,
Однажды погибель.

О-о, тотус флорео,
Однажды влюбленный виргинали
Цапля Тотуса,
Новус, новая любовь есть,
Обреченность Кво.