Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Boston Symphony Orchestra, New England Conservatory Chorus, Children's Chorus of the New England Conservatory, Seiji Ozawa & Sherrill Milnes
Carmina Burana: Omnia Sol Temperat
Translation in Russian
Boston Symphony Orchestra, New England Conservatory Chorus, Children's Chorus of the New England Conservatory, Seiji Ozawa & Sherrill Milnes
-
Carmina Burana: Omnia Sol Temperat
Lyrics and translation Boston Symphony Orchestra, New England Conservatory Chorus, Children's Chorus of the New England Conservatory, Seiji Ozawa & Sherrill Milnes - Carmina Burana: Omnia Sol Temperat
Copy lyrics
Copy translation
Carmina Burana: Omnia Sol Temperat
Carmina Burana: Всё смягчает солнце
Omnia
Sol
temperat
Всё
смягчает
солнце,
Purus
et
subtilis;
Чистое
и
нежное;
Novo
mundo
reserat
Новому
миру
открывает
Facies
Aprilis,
Лик
апрельский,
Ad
amorem
properat
К
любви
спешит
Animus
herilis,
Дух
властный,
Et
iocundis
imperat
И
веселью
повелевает
Deus
puerilis.
Бог
юный.
Rerum
tanta
novitas
Столь
великая
новизна
In
sollemni
Vere
В
торжественной
Весне
Et
Veris
auctoritas
И
Весны
могущество
Iubet
nos
gaudere;
Велят
нам
радоваться;
Vias
praebet
solitas;
Пути
являет
привычные;
Et
in
tuo
Vere
И
в
твоей
Весне
Fides
est
et
probitas
Есть
верность
и
честность
Tuum
retinere.
Твою
сохранить.
Ama
me
fideliter!
Люби
меня
верно!
Fidem
meam
nota;
Верность
мою
знай;
De
corde
totaliter
От
сердца
всецело
Et
ex
mente
tota
И
из
разума
всего
Sum
praesentialiter
Я
здесь
присутствую
Absens
in
remota.
Отсутствуя
в
дали.
Quisquis
amat
taliter,
Всякий,
кто
любит
так,
Volvitur
in
rota.
Вращается
в
колесе.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Carl Orff
Album
Orff - Carmina Burana
date of release
06-10-1987
1
Carmina Burana: O fortuna
2
Carmina Burana: Ave Formosissima
3
Carmina Burana: Veni, Veni, Venias
4
Carmina Burana: In Taberna Quando Sumus
5
Carmina Burana: Were Diu Werlt Alle Min
6
Carmina Burana: Reie; Swaz Hie Gat Umbe; Chume, Chum, Geselle Min
7
Carmina Burana: Chramer, Gip Die Varwe Mir
8
Carmina Burana: Floret Silva
9
Carmina Burana: Tanz
10
Carmina Burana: Gratum
11
O Fortuna
12
Carmina Burana: Veris Leta Facies
13
Carmina Burana: Fortune Plango Vulnera
14
Carmina Burana: Tempus Est Iocundum
15
Carmina Burana: Ego Sum Abbas
16
Carmina Burana: Si Puer Cum Puellula
17
Carmina Burana: Circa Mea Pectora
18
Carmina Burana: Dies, Nox Et Omnia
19
Carmina Burana: Estuans Interius
20
Carmina Burana: Omnia Sol Temperat
21
Carmina Burana: Olim Lacus Colueram
Attention! Feel free to leave feedback.