Lyrics and translation Boswell Sisters & The Dorsey Brothers Orchestra - Stop the Sun Stop the Moon (My Man's Gone)
Stop
the
trains
Arrête
les
trains
Everywhere
Partout
Stop
all
planes
Arrête
tous
les
avions
In
the
air
Dans
les
airs
Stop
the
night
Arrête
la
nuit
Stop
the
dawn
Arrête
l'aube
My
man's
gone
Mon
homme
est
parti
My
man's
gone
Mon
homme
est
parti
Stop
the
river
Arrête
la
rivière
River
that
rolls
Rivière
qui
roule
Stop
the
clouds
Arrête
les
nuages
That
unfold
Qui
se
déploient
I
got
pain
J'ai
mal
In
my
soul
Dans
mon
âme
My
man's
gone
Mon
homme
est
parti
Stop
him
Arrête-le
Or
do
away
with
me
Ou
débarrasse-toi
de
moi
Stop
the
sun
Arrête
le
soleil
Stop
the
moon
Arrête
la
lune
Or
I'll
go
Ou
je
m'en
irai
Pray
the
sun
Prie
le
soleil
Stop
the
band
Arrête
le
groupe
Stop
this
tune
Arrête
cette
mélodie
My
man's
gone
Mon
homme
est
parti
My
man's
gone
Mon
homme
est
parti
Agony,
Agony
Agonie,
Agonie
This
suspense
is
killing
me
Ce
suspense
me
tue
Agony,
Agony
Agonie,
Agonie
How
can
I
go
on?
Comment
puis-je
continuer
?
Happiness,
Happiness,
Bonheur,
Bonheur,
Never
for
again
Jamais
plus
For
me
again
Pour
moi
à
nouveau
Deep
despair
Désespoir
profond
Everywhere
Partout
Spend
my
life
alone
Passer
ma
vie
seule
Stop
the
trains
Arrête
les
trains
Everywhere
Partout
Stop
all
planes
Arrête
tous
les
avions
In
the
air
Dans
les
airs
Stop
the
night
Arrête
la
nuit
Stop
the
dawn
Arrête
l'aube
My
man's
gone
Mon
homme
est
parti
My
man's
gone
Mon
homme
est
parti
He's
gone
Il
est
parti
Rate the translation
1
You Oughta Be In Pictures (My Star of Stars)
2 An Ev'ning In Caroline
3 I'm Gonna Sit Right Down & Write Myself a Letter
4 This is the missis
5 Old man of the mountain
6 Doggone I've done it again
7 Blue moon
8 Song of the Dawn
9 Heebie jeeby
10 Say it isn't so
11 Coffee In The Morning
12 I'm all dressed up with a broken heart
13 Don't tell him what happened
14 I'm gonna cry
15 Alexander's Ragtime Band
16 Roll on, Mississippi, roll on
17 Was that the human thing to do?
18 It's the girl
19 I Thank You Mr Moon
20 Between the devil and the deep blue sea
21 Stop the sun stop the moon (my man's gone)
22 Stop the Sun Stop the Moon (My Man's Gone)
23 It's the Girl
24 Roll On, Mississippi, Roll On
25 Was That the Human Thing to Do?
26 I Thank You Mr Moon
27 Between the Devil and the Deep Blue Sea
28 Alexander's Ragtime Band
2 An Ev'ning In Caroline
3 I'm Gonna Sit Right Down & Write Myself a Letter
4 This is the missis
5 Old man of the mountain
6 Doggone I've done it again
7 Blue moon
8 Song of the Dawn
9 Heebie jeeby
10 Say it isn't so
11 Coffee In The Morning
12 I'm all dressed up with a broken heart
13 Don't tell him what happened
14 I'm gonna cry
15 Alexander's Ragtime Band
16 Roll on, Mississippi, roll on
17 Was that the human thing to do?
18 It's the girl
19 I Thank You Mr Moon
20 Between the devil and the deep blue sea
21 Stop the sun stop the moon (my man's gone)
22 Stop the Sun Stop the Moon (My Man's Gone)
23 It's the Girl
24 Roll On, Mississippi, Roll On
25 Was That the Human Thing to Do?
26 I Thank You Mr Moon
27 Between the Devil and the Deep Blue Sea
28 Alexander's Ragtime Band
Attention! Feel free to leave feedback.