Lyrics and translation Botellita de Jerez - Alarmala de Tos
La
Lola,
paciente
mendigaba
Lola,
patiente
mendiait
Sufría,
su
jefe
la
obligaba
Souffrait,
son
patron
l'obligeait
Con
ella,
sacaba
buena
lana
Avec
elle,
il
gagnait
beaucoup
d'argent
La
pobre
era
jorobada
La
pauvre
était
bossue
Su
madre,
le
metía
al
talón
Sa
mère,
lui
frappait
le
talon
Era
perversa
y
de
mal
corazón
Elle
était
méchante
et
avait
un
mauvais
cœur
Su
hermano,
vivía
en
el
reventón
Son
frère,
vivait
dans
la
débauche
Él
era
el
hilo,
amante
de
un
panzón
Il
était
paresseux,
amant
d'un
bedonnant
Alarma,
alarmala
de
tos
Alarme,
alarme,
alerte
contre
la
toux
Uno,
dos,
tres,
patada
y
cos
Un,
deux,
trois,
coup
de
pied
et
coup
Alarma,
alarmala
de
tos
Alarme,
alarme,
alerte
contre
la
toux
Uno,
dos,
tres,
patada
y
cos
Un,
deux,
trois,
coup
de
pied
et
coup
Ese
día,
pasaba
normalmente
Ce
jour-là,
tout
se
passait
normalement
Cuando
su
padre,
atacola
de
repente
Lorsque
son
père,
l'attaqua
soudainement
Violola,
con
un
deseo
demente
Il
la
viola,
avec
un
désir
dément
Y
ella
quiso,
morirse
en
ese
instante
Et
elle
voulut,
mourir
à
cet
instant
Mató
a
su
padre,
cuando
este
la
seguía
Elle
tua
son
père,
quand
il
la
poursuivait
Mientras
su
hermano,
con
su
madre
le
ponía
Tandis
que
son
frère,
avec
sa
mère
lui
en
voulait
Pensó
que
ayuda,
jamás
encontraría
Elle
pensa
qu'elle
ne
trouverait
jamais
d'aide
Hasta
que
al
fin,
halló
a
un
policía
Jusqu'à
ce
qu'enfin,
elle
trouve
un
policier
Alarma,
alarmala
de
tos
Alarme,
alarme,
alerte
contre
la
toux
Uno,
dos,
tres,
patada
y
cos
Un,
deux,
trois,
coup
de
pied
et
coup
Alarma,
alarmala
de
tos
Alarme,
alarme,
alerte
contre
la
toux
Uno,
dos,
tres,
patada
y
cos
Un,
deux,
trois,
coup
de
pied
et
coup
La
Lola,
su
historia
lloró
Lola,
pleura
son
histoire
Y
auxilio
al
"tira"
imploró
Et
implora
l'aide
du
"flic"
El
azul,
sonriendo
la
miró
Le
bleu,
lui
sourit
Que
creen
que
fue
lo
que
pasó
Que
pensez-vous
qu'il
se
passa
(¿Qué
pasó?)
(Que
s'est-il
passé
?)
Siguiola,
atacola,
golpeola,
violola
y
matola...
Il
la
suivit,
l'attaqua,
la
frappa,
la
viola
et
la
tua...
Con
una
pistola
Avec
un
pistolet
Alarmala
de
tos
Alarme,
contre
la
toux
Uno,
dos,
tres,
patada
y
cos
Un,
deux,
trois,
coup
de
pied
et
coup
Alarma,
alarmala
de
tos
Alarme,
alarme,
alerte
contre
la
toux
Uno,
dos,
tres,
patada
y
cos
Un,
deux,
trois,
coup
de
pied
et
coup
Alarma,
alarmala
de
tos
Alarme,
alarme,
alerte
contre
la
toux
Uno,
dos,
tres,
patada
y
cos
Un,
deux,
trois,
coup
de
pied
et
coup
¡Alarma!
Alerte
!
Rate the translation
Album
Superespecial de Botellita de Jerez Acustico Semi - Desenchufado en Vivo un Plug date of release
08-03-1992
1
El Charro Canroll
2 El Guacarock De La Malinche
3 La Balona De La Conquista
4 Niña De Mis Ojos
5 O Denny's
6 Tony's Que Mi Reina, A Que Hora?
7 Forjando Patria
8 Favor De Llenar Con Letra De M
9 El Adicto
10 Luna Misteriosa
11 Te Gusta A Ti Ese Son?
12 El Laberinto De la Soledad
13 Alarmala de Tos
14 Guadalupe
2 El Guacarock De La Malinche
3 La Balona De La Conquista
4 Niña De Mis Ojos
5 O Denny's
6 Tony's Que Mi Reina, A Que Hora?
7 Forjando Patria
8 Favor De Llenar Con Letra De M
9 El Adicto
10 Luna Misteriosa
11 Te Gusta A Ti Ese Son?
12 El Laberinto De la Soledad
13 Alarmala de Tos
14 Guadalupe
Attention! Feel free to leave feedback.