El Guacarock De La Malinche - Botellita de Jereztranslation in German
Chulada
de
maiz
prieto
Dunkle
Maisschönheit
Cuanta
pena
a
mi
me
das
Wie
leid
du
mir
tust
¿QUe
te
apena
ser
morena?
Schämst
du
dich,
dunkelhäutig
zu
sein?
Triste
güera
oxigenada
Traurige,
wasserstoffgebleichte
Blondine
Dizque
Rubia
Superior
Angeblich
überlegene
Blondine
Me
relleva
la
tostada
Das
bringt
mich
auf
die
Palme
Ya
cambiaste
el
molcajete
Du
hast
den
Molcajete
schon
ausgetauscht
Por
licuadora
de
broche
Gegen
einen
Standmixer
Pinche
Malinche
lo
Cortés
Verdammte
Malinche,
die
Sache
mit
Cortés
No
quita
lo
Cuauhtémoc
(2)
Löscht
das
Cuauhtémoc
nicht
aus
(2)
Yo
soy
de
Aqui
no
soy
de
allá
Ich
bin
von
hier,
ich
bin
nicht
von
dort
Tu
ni
de
aca
ni
de
allá
Du
bist
weder
von
hier
noch
von
dort
Ni
pichas
ni
cachas
ni
dejas
batear
Du
wirfst
nicht,
du
fängst
nicht,
du
lässt
nicht
schlagen
Te
caerá
la
Maldición
Dich
wird
der
Fluch
treffen
Del
buen
dios
Texcatlipunk
Des
guten
Gottes
Texcatlipunk
Aunque
la
mona
se
pinte
de
güera
Auch
wenn
sich
die
Äffin
blond
schminkt
Mona
se
queda
Bleibt
sie
eine
Äffin
Pinche
Malinche
lo
Cortés
Verdammte
Malinche,
die
Sache
mit
Cortés
No
quita
lo
Cuauhtémoc
(2)
Löscht
das
Cuauhtémoc
nicht
aus
(2)
Ayayayayay
Ayayayayay
Ayayayayay
Ayayayayay
Ayayayayay
Ayayayayay
Pinche
Malinche
lo
Cortés
Verdammte
Malinche,
die
Sache
mit
Cortés
No
quita
lo
Cuauhtémoc
(4)
Löscht
das
Cuauhtémoc
nicht
aus
(4)
Con
mi
cara
de
nagual
Mit
meinem
Nagual-Gesicht
De
nopal
sin
razurar
Wie
ein
unrasierter
Nopal
Toy
orgulloso
que
conste
sí
sí
sí
Ich
bin
stolz,
das
sei
festgehalten,
ja
ja
ja
Yo
soy
la
Raza
de
Bronce
Ich
bin
die
Rasse
aus
Bronze
Si
lo
mexicano
es
naco
y
lo
Mexicano
es
chido
Wenn
das
Mexikanische
geschmacklos
ist
und
das
Mexikanische
cool
ist
Entonces
verdad
de
Dios...
Todo
o
Naco
es
chido
(chidoo)
Dann,
bei
Gott...
Ist
alles
Geschmacklose
cool
(coool)
Pinche
Malinche
lo
Cortés
Verdammte
Malinche,
die
Sache
mit
Cortés
No
quita
lo
Cuauhtémoc
(4)
Löscht
das
Cuauhtémoc
nicht
aus
(4)
Rate the translation
Album
Superespecial de Botellita de Jerez Acustico Semi - Desenchufado en Vivo un Plug date of release
08-03-1992
1
El Charro Canroll
2 El Guacarock De La Malinche
3 La Balona De La Conquista
4 Niña De Mis Ojos
5 O Denny's
6 Tony's Que Mi Reina, A Que Hora?
7 Forjando Patria
8 Favor De Llenar Con Letra De M
9 El Adicto
10 Luna Misteriosa
11 Te Gusta A Ti Ese Son?
12 El Laberinto De la Soledad
13 Alarmala de Tos
14 Guadalupe
2 El Guacarock De La Malinche
3 La Balona De La Conquista
4 Niña De Mis Ojos
5 O Denny's
6 Tony's Que Mi Reina, A Que Hora?
7 Forjando Patria
8 Favor De Llenar Con Letra De M
9 El Adicto
10 Luna Misteriosa
11 Te Gusta A Ti Ese Son?
12 El Laberinto De la Soledad
13 Alarmala de Tos
14 Guadalupe
Attention! Feel free to leave feedback.