Botellita de Jerez - Guadalupe - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Botellita de Jerez - Guadalupe




Guadalupe
Guadalupe
Guadalupe milagrosa
Guadalupe the Miraculous
Te traigo estas rosas
I bring you these roses
Y mi corazón
And my heart
Guadalupe milagrosa
Guadalupe the Miraculous
Te traigo estas rosas
I bring you these roses
También mi dolor
Also my pain
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Madre tierra, madre misterio
Mother earth, Mother of mysteries
Madre del agua y del sol
Mother of the water and of the sun
Escucha mi canto, escucha mi voz
Hear my song, hear my voice
Madre patria, madre bandera
Mother country, Mother flag
Madre, reboso de amor
Mother spilling over with love
Que lave tu llando mi amargo dolor
Let your crying wash away my bitter pain
Uh, uh, uh uh uh, ah ah ah ah ah ah, ah ah mmmm
Uh, uh, uh uh uh, ah ah ah ah ah ah, ah ah mmmm
Bendicenos madre de humillados,
Bless us, mother of the humiliated
Madre de los hambrientos, madre de los perseguidos,
Mother of the hungry, Mother of the persecuted
Acogenos madre de los que sueñan,
Take us in, Mother of those who dream
Madre de los que buscan, madre nuestra: Bendicenos
Mother of those who search, our Mother: Bless us
Guadalupe milagrosa
Guadalupe the Miraculous
Te traigo estas rosas
I bring you these roses
Y mi corazón
And my heart
Guadalupe milagrosa
Guadalupe the Miraculous
Te traigo estas rosas
I bring you these roses
También mi dolor
Also my pain
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uuuuuh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uuuuuh
Con sangre, gozos y rezos
With blood, joy, and prayers
Madre de la insurrección
Mother of the uprising
Ayate estandarte, sol da de la pasión
Ayate banner, sun of the passion
Madre de pobres y ricos, madre verdad y fervor
Mother of the poor and the rich, Mother of truth and faith
Extiende tu manto, cobija mayor
Spread out your mantle, greatest refuge
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah
Ah ah
Ah ah
Ah ah
Bendicenos madre de los proscritos,
Bless us, mother of the outlaws
Madre de los insurrectos, madre de los encarcelados,
Mother of the rebels, Mother of the imprisoned
Acogenos madre de los isn rostro,
Take us in, mother of the faceless
Madre de los sin voz, madre de los zapatistas, madre nuestra: Bendicenos
Mother of the voiceless, mother of the Zapatistas, our Mother: Bless us
Guadalupe milagrosa
Guadalupe the Miraculous
Te traigo estas rosas
I bring you these roses
Y mi corazón
And my heart
Guadalupe milagrosa
Guadalupe the Miraculous
Te traigo estas rosas
I bring you these roses
También mi dolor
Also my pain
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Taken from AlbumCancionYLetra.com
Guadalupe, guadalupe, guadalupe
Guadalupe, Guadalupe, Guadalupe





Writer(s): Barrios Francisco Arturo Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.