Niña De Mis Ojos - Botellita de Jerez translation in German

Niña De Mis Ojos

Niña, niña de mis ojos
¿Qué voy a hacer si nada encuentro a mi favor?
Si nada encuentro a mi favor
Niña, niña de mis ojos
¿Qué voy a hacer para cambiar todo a mi alrededor?
Todo a mi alrededor

Todos me ven como un rebelde de lo peor
Mas soy igual a los demás sin un disfraz
También me dicen que mi vida está al revés
Y si es verdad, ¿qué voy a hacer para curar mi enfermedad?, oh-oh-oh

Niña, niña de mis ojos
¿Qué voy a hacer para cambiar todo a mi alrededor?
Todo a mi alrededor

Niña, niña de mis ojos
¿Qué voy a hacer si nada encuentro a mi favor?
Si nada encuentro a mi favor
Niña, niña de mis ojos
¿Qué voy a hacer para cambiar todo a mi alrededor?
Todo a mi alrededor

¿Qué puedo hacer para no ser tan anormal?
Obedecer sin preguntar ni protestar
De todos modos, nunca tengo la razón
Siempre es mejor pedir perdón
Pedir permiso me falló

Uoh-oh
Uohh-oh-oh

Niña, quítame los ojos
Para no ver lo que no tiene solución
Lo que no tiene solución

Mädchen meiner Augen

Mädchen, Mädchen meiner Augen
Was soll ich tun, wenn ich nichts zu meinen Gunsten finde?
Wenn ich nichts zu meinen Gunsten finde
Mädchen, Mädchen meiner Augen
Was soll ich tun, um alles um mich herum zu ändern?
Alles um mich herum

Alle sehen mich als den schlimmsten Rebellen
Aber ich bin wie die anderen, ohne Verkleidung
Man sagt mir auch, dass mein Leben auf dem Kopf steht
Und wenn das wahr ist, was soll ich tun, um meine Krankheit zu heilen?, oh-oh-oh

Mädchen, Mädchen meiner Augen
Was soll ich tun, um alles um mich herum zu ändern?
Alles um mich herum

Mädchen, Mädchen meiner Augen
Was soll ich tun, wenn ich nichts zu meinen Gunsten finde?
Wenn ich nichts zu meinen Gunsten finde
Mädchen, Mädchen meiner Augen
Was soll ich tun, um alles um mich herum zu ändern?
Alles um mich herum

Was kann ich tun, um nicht so unnormal zu sein?
Gehorchen, ohne zu fragen oder zu protestieren
Sowieso habe ich nie Recht
Es ist immer besser, um Verzeihung zu bitten
Um Erlaubnis zu bitten, ist bei mir fehlgeschlagen

Uoh-oh
Uohh-oh-oh

Mädchen, nimm mir die Augen
Damit ich nicht sehe, was keine Lösung hat
Was keine Lösung hat