Botellita de Jerez - Niña De Mis Ojos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Botellita de Jerez - Niña De Mis Ojos




Niña De Mis Ojos
Девушка моих очей
Niña, niña de mis ojos
Девушка, девушка моих очей
¿Qué voy a hacer si nada encuentro a mi favor?
Что мне делать, если все против меня?
Si nada encuentro a mi favor
Если все против меня
Niña, niña de mis ojos
Девушка, девушка моих очей
¿Qué voy a hacer para cambiar todo a mi alrededor?
Что мне делать, чтобы изменить все вокруг?
Todo a mi alrededor
Все вокруг
Todos me ven como un rebelde de lo peor
Все видят во мне худшего из бунтарей
Mas soy igual a los demás sin un disfraz
Но я такой же, как и все, без маски
También me dicen que mi vida está al revés
Еще говорят, что моя жизнь перевернута
Y si es verdad, ¿qué voy a hacer para curar mi enfermedad?, oh-oh-oh
И если это правда, что мне делать, чтобы вылечить свою болезнь? О-о-о
Niña, niña de mis ojos
Девушка, девушка моих очей
¿Qué voy a hacer para cambiar todo a mi alrededor?
Что мне делать, чтобы изменить все вокруг?
Todo a mi alrededor
Все вокруг
Niña, niña de mis ojos
Девушка, девушка моих очей
¿Qué voy a hacer si nada encuentro a mi favor?
Что мне делать, если все против меня?
Si nada encuentro a mi favor
Если все против меня
Niña, niña de mis ojos
Девушка, девушка моих очей
¿Qué voy a hacer para cambiar todo a mi alrededor?
Что мне делать, чтобы изменить все вокруг?
Todo a mi alrededor
Все вокруг
¿Qué puedo hacer para no ser tan anormal?
Что я могу сделать, чтобы не быть таким странным?
Obedecer sin preguntar ni protestar
Подчиняться, не спрашивая и не протестуя
De todos modos, nunca tengo la razón
В любом случае, я никогда не прав
Siempre es mejor pedir perdón
Всегда лучше просить прощения
Pedir permiso me falló
Просить разрешения не помогло
Uoh-oh
У-у
Uohh-oh-oh
У-у-у
Niña, quítame los ojos
Девушка, закрой мне глаза
Para no ver lo que no tiene solución
Чтобы я не видел то, что не имеет решения
Lo que no tiene solución
То, что не имеет решения





Writer(s): Francisco Barrios


Attention! Feel free to leave feedback.