Lyrics and translation Botellita de Jerez - Se Me Para El Corazón
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se Me Para El Corazón
Сердце моё замирает
Después
de
verte
sin
conocerte
Увидев
тебя,
ещё
не
зная
тебя,
A
mí
se
me
hace
que
si
un
latido
se
aparece
Мне
кажется,
если
появится
хоть
один
удар
сердца,
Estás
de
suerte
para
mí
Тебе
повезло
со
мной
Yo
ni
te
toco
y
poco
a
poco
Я
тебя
даже
не
касаюсь,
и
мало-помалу
Me
pongo
loco,
pues
tu
quieres
arrastrarme
Схожу
с
ума,
ведь
ты
хочешь
увлечь
меня
за
собой
Me
late
el
corazón
por
ti
Моё
сердце
бьётся
ради
тебя
Se
me
para
el
corazón...
Сердце
моё
замирает...
Déjame
llegar
a
ti
Позволь
мне
добраться
до
тебя
Se
me
para
el
corazón...
Сердце
моё
замирает...
Déjame
llegar
a
ti
Позволь
мне
добраться
до
тебя
Te
sigo
el
paso,
no
me
haces
caso
Я
следую
за
тобой,
ты
не
обращаешь
на
меня
внимания
Me
pongo
tieso,
y
si
sueño
que
te
alcanzo
Я
цепенею,
и
если
мне
снится,
что
я
догоняю
тебя
Me
despierto
cuando
llego
a
ti
Я
просыпаюсь,
когда
достигаю
тебя
De
todo
nada,
ni
más
ni
menos
Всё
впустую,
ни
больше
ни
меньше
Me
dejas
lejos,
y
es
que
nunca
es
mucho
tiempo
Ты
оставляешь
меня
далеко
позади,
и
это
время
никогда
не
бывает
долгим
Lo
que
empieza
siempre
tiene
fin
Всё,
что
начинается,
всегда
имеет
конец
Se
me
para
el
corazón...
Сердце
моё
замирает...
Déjame
llegar
a
ti
Позволь
мне
добраться
до
тебя
Se
me
para
el
corazón...
Сердце
моё
замирает...
Déjame
llegar
a
ti
Позволь
мне
добраться
до
тебя
Con
la
tentación
С
искушением
Pierdo
la
razón
Я
теряю
рассудок
No
me
dejas
ni
tocarte
Ты
не
позволяешь
мне
даже
прикоснуться
к
тебе
¡Ah,
qué
la
canción!
Ах,
эта
песня!
No
hallo
solución
Я
не
нахожу
решения
Este
corazón
se
parte
Это
сердце
разбивается
Se
me
para
el
corazón...
Сердце
моё
замирает...
Déjame
llegar
a
ti
Позволь
мне
добраться
до
тебя
Se
me
para
el
corazón...
Сердце
моё
замирает...
Déjame
llegar
a
ti
Позволь
мне
добраться
до
тебя
Se
me
para
el
corazón...
Сердце
моё
замирает...
Déjame
llegar
a
ti
Позволь
мне
добраться
до
тебя
Se
me
para
el
corazón...
Сердце
моё
замирает...
Déjame
llegar
a
ti-iiiiii
Позволь
мне
добраться
до
те-е-е-ебя
Se
me
para
el
corazón...
Сердце
моё
замирает...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.