Lyrics and translation Botir Qodirov - Aldamadim

Aldamadim

Aldamadim sevdim deb seni
Firoqlarda, jonim qoldirma meni
Oqshomlari oh, o'ylayman seni
Hijroning azobiga tashlama meni

Olisdasan, ko'rolmay seni
Kun-kechalarda izlayman seni
Bu qalbimda yonar olovsan
Otashlarga jonim tashlama meni

Aldamadim sevdim deb seni
Firoqlarda, jonim qoldirma meni
Oqshomlari oh, o'ylayman seni
Hijroning azobiga tashlama meni

Olisdasan, ko'rolmay seni
Kun-kechalarda izlayman seni
Bu qalbimda yonar olovsan
Otashlarga jonim tashlama meni
Aldamadim...

Yuragim hamon qo'msaydi seni
Ko'zlarim hamon izlaydi seni
Yuragim hamon qo'msaydi seni
Ozorim, armonim kelib ko'rgin bu holim

Aldamadim, sevdim deb seni
Firoqlarda, jonim qoldirma meni
Oqshomlari oh, o'ylayman seni
Hijroning azobiga tashlama meni

Olisdasan, ko'rolmay seni
Kun-kechalarda izlayman seni
Bu qalbimda yonar olovsan
Otashlarga jonim tashlama meni
Aldamadim...

Je ne t'ai pas trompée

Je ne t'ai pas trompée en disant que je t'aimais
Ne me laisse pas dans cette séparation, mon cœur
Oh, je pense à toi tous les soirs
Ne me laisse pas sombrer dans les tourments de la séparation

Tu es si loin, je ne peux pas te voir
Je te cherche jour et nuit
Tu es un feu qui brûle dans mon cœur
Ne me laisse pas tomber dans les flammes, mon cœur

Je ne t'ai pas trompée en disant que je t'aimais
Ne me laisse pas dans cette séparation, mon cœur
Oh, je pense à toi tous les soirs
Ne me laisse pas sombrer dans les tourments de la séparation

Tu es si loin, je ne peux pas te voir
Je te cherche jour et nuit
Tu es un feu qui brûle dans mon cœur
Ne me laisse pas tomber dans les flammes, mon cœur
Je ne t'ai pas trompée...

Mon cœur soupire toujours après toi
Mes yeux te cherchent toujours
Mon cœur soupire toujours après toi
Viens voir ma douleur, mon chagrin, ma situation

Je ne t'ai pas trompée, en disant que je t'aimais
Ne me laisse pas dans cette séparation, mon cœur
Oh, je pense à toi tous les soirs
Ne me laisse pas sombrer dans les tourments de la séparation

Tu es si loin, je ne peux pas te voir
Je te cherche jour et nuit
Tu es un feu qui brûle dans mon cœur
Ne me laisse pas tomber dans les flammes, mon cœur
Je ne t'ai pas trompée...