Lyrics and translation Bots - Pro Deo Voor De E.O.

Pro Deo Voor De E.O.

Johnny heeft al jarenlang een zanger willen zijn
Niet in z'n eentje maar in een vaste band
Platen maken zaaloptreden jongens wat een gein
Iedere avond spelen in een volle tent
Maar het lukte niet het sloeg niet aan
Met al z'n dromen van een baan
Ontmoette hij tenslotte broeder Leo
Die zei tot hem het is nu tijd
Om onbaatzuchtig door te gaan
Dat kan sinds kort pro deo voor de EO

Rinus was een dichter van het allereerste uur
Al wat hij zeggen wilde deed hij steeds op rijm
Maar met al zijn dichtwerk
Liep hij steeds weer op een muur
Van onbegrip en menselijk venijn
Het leven stond hem niet meer aan
Met al z'n dromen van de baan
Ontmoette hij tenslotte broeder Leo
Die zei tot hem het is nu tijd
Om onbaatzuchtig door te gaan
Dat kan sinds kort pro deo voor de EO

Pro deo voor de EO kom dicht en zing een lied
Pro deo voor de EO vergeet je broeder niet
Pro deo voor de EO de christelijke band
Pro deo voor de EO de heer is weer content

Waar komt al dat hemelse gejubel toch vandaan
Dat reeds te horen is tot diep in 't nacht'lijk uur
Johnny heeft z'n doel bereikt
En Rinus heeft een baan
Kastanjes halen uit het goddelijk vuur
Als jij ook eens verloren bent
Al ben je dan nog zo gewend
Te vloeken op een vent als broeder Leo
Zegt hij nog steeds het is nu tijd
Om onbaatzuchtig door te gaan
Dat kan sinds kort pro deo voor de EO

Pro Deo Для EO

Джонни много лет мечтал стать певцом,
Не сольным исполнителем, а в настоящей группе.
Записывать пластинки, выступать, ребята, вот это веселье!
Каждый вечер играть в полном шатре.
Но у него ничего не получалось, ничего не выходило
Со всеми его мечтами о карьере.
В конце концов он встретил брата Лео,
Который сказал ему: "Сейчас самое время
Продолжать бескорыстно.
Теперь это возможно, pro deo для EO".

Ринус был поэтом с самого начала,
Все, что он хотел сказать, он всегда рифмовал.
Но со всеми своими стихами
Он продолжал натыкаться на стену
Непонимания и человеческой злобы.
Жизнь больше не радовала его
Со всеми его мечтами о карьере.
В конце концов он встретил брата Лео,
Который сказал ему: "Сейчас самое время
Продолжать бескорыстно.
Теперь это возможно, pro deo для EO".

Pro deo для EO, подойди и спой песню,
Pro deo для EO, не забывай своего брата,
Pro deo для EO, христианская группа,
Pro deo для EO, Господь снова доволен.

Откуда доносится все это небесное ликование,
Которое слышно до поздней ночи?
Джонни достиг своей цели,
А у Ринуса есть работа -
Добывать каштаны из божественного огня.
Если ты когда-нибудь будешь потерян,
Даже если ты привык
Ругать такого парня, как брат Лео,
Он все равно скажет: "Сейчас самое время
Продолжать бескорыстно.
Теперь это возможно, pro deo для EO".