Lyrics and translation Bottlefly - Umbrella

Umbrella

She′s got a gold painted soul
With a ticket to roll
She's like a ball of an uncontrollable fire
She′s in a dream magazine
With a Jupiter Queen
If you don't know you can call me a liar
Tooty Fruity, living with a loony
Like a chimpanzee on a wire
Two by two, I try to follow you
But you won't keep this rhythm in time
She′s got me going, now she′s my
She's my umbrella, my umbrella, today my umbrella
Now she′s my, she's my umbrella, my umbrella today
I′ve got a head full of coffee
As I'm crashing along
I′ve got the bitch in the back of the van
Well, she's a head strong King Kong
Always smoking Cheech and Chong
I love her juvenile scam
Ruby Tuesdays always on a Friday
There's a full moon coming tonight
Hold the clock ′cause she′s a beautiful fox
And she won't keep this rhythm in time
She′s got me going, now she's my
She′s my umbrella, my umbrella, today my umbrella
Now she's my, she′s my umbrella, my umbrella today
She's my, she's my umbrella, my umbrella, today my umbrella
She′s my, she′s my umbrella, my umbrella today
She's got me going, now she′s my
She's my umbrella, my umbrella, today my umbrella
Now she′s my, she's my umbrella, my umbrella today
She′s got me going, now she's my
She's my umbrella, my umbrella, today my umbrella
Now she′s my, she′s my umbrella, my umbrella today
Take it from me
Take it from me
Take it from me
Take it from me
Oh, she's got me going, oh, she′s got me going now
Yeah, she's got me going, oh, she′s got me going now
She's got me going, oh, she′s got me going now
She's got me going, oh, she's got me going now
Yeah, she′s got me going, oh, she′s got me going now
She's got me going, oh, she′s got me going now, yeah

Parapluie

Elle a une âme peinte en or
Avec un ticket pour rouler
Elle est comme une boule de feu incontrôlable
Elle est dans un magazine de rêve
Avec une reine de Jupiter
Si tu ne sais pas, tu peux m'appeler menteur
Tooty Fruity, vivant avec un fou
Comme un chimpanzé sur un fil
Deux par deux, j'essaie de te suivre
Mais tu ne garderas pas ce rythme dans le temps
Elle me fait vibrer, maintenant elle est mon
Elle est mon parapluie, mon parapluie, aujourd'hui mon parapluie
Maintenant elle est mon, elle est mon parapluie, mon parapluie aujourd'hui
J'ai la tête pleine de café
Alors que je me fracasse
J'ai la salope à l'arrière du van
Eh bien, elle est un King Kong têtu
Toujours à fumer Cheech et Chong
J'aime son arnaque juvénile
Ruby Tuesdays toujours un vendredi
Il y a une pleine lune qui arrive ce soir
Arrête l'horloge car elle est une belle renarde
Et elle ne gardera pas ce rythme dans le temps
Elle me fait vibrer, maintenant elle est mon
Elle est mon parapluie, mon parapluie, aujourd'hui mon parapluie
Maintenant elle est mon, elle est mon parapluie, mon parapluie aujourd'hui
Elle est mon, elle est mon parapluie, mon parapluie, aujourd'hui mon parapluie
Elle est mon, elle est mon parapluie, mon parapluie aujourd'hui
Elle me fait vibrer, maintenant elle est mon
Elle est mon parapluie, mon parapluie, aujourd'hui mon parapluie
Maintenant elle est mon, elle est mon parapluie, mon parapluie aujourd'hui
Elle me fait vibrer, maintenant elle est mon
Elle est mon parapluie, mon parapluie, aujourd'hui mon parapluie
Maintenant elle est mon, elle est mon parapluie, mon parapluie aujourd'hui
Crois-moi
Crois-moi
Crois-moi
Crois-moi
Oh, elle me fait vibrer, oh, elle me fait vibrer maintenant
Ouais, elle me fait vibrer, oh, elle me fait vibrer maintenant
Elle me fait vibrer, oh, elle me fait vibrer maintenant
Elle me fait vibrer, oh, elle me fait vibrer maintenant
Ouais, elle me fait vibrer, oh, elle me fait vibrer maintenant
Elle me fait vibrer, oh, elle me fait vibrer maintenant, ouais