Lyrics and translation Boulevard Blues - Señora Blues

Señora Blues

Si la ven llorar sola en un rincón
Te darás cuenta que en voz baja canta una canción
Fue tal vez
Aquél viejo amor
Que le dejo confundido y perdido el corazon
Si la ves llorar si la ves reír
Dile que todo esta bien que todo sigue siendo igual como ayer
No se que paso o que le ocurrió su ropa
Huele a cenizas y su aliento es de licor
Si la ves vagar por el corredor el
Tiempo a pasado y ella nunca nunca olvidó
Si la ves llorar si la ves reír
Dile que todo esta bien que todo sigue siendo igual como ayer
Si la ves llorar si la ves reír
Dile que todo esta bien que todo sigue siendo igual como ayer

Señora Blues

Si tu la vois pleurer seule dans un coin
Tu te rendras compte qu'elle chante à voix basse une chanson
C'était peut-être
Ce vieux amour
Qui lui a laissé le cœur confus et perdu
Si tu la vois pleurer, si tu la vois rire
Dis-lui que tout va bien, que tout est toujours comme hier
Je ne sais pas ce qui s'est passé ou ce qui lui est arrivé, ses vêtements
Sentent la cendre et son souffle est d'alcool
Si tu la vois errer dans le couloir, le
Temps a passé et elle n'a jamais, jamais oublié
Si tu la vois pleurer, si tu la vois rire
Dis-lui que tout va bien, que tout est toujours comme hier
Si tu la vois pleurer, si tu la vois rire
Dis-lui que tout va bien, que tout est toujours comme hier