Lyrics and translation BOULEVARD DEPO - NBA
Слезы
радости
на
мне
Des
larmes
de
joie
sur
moi
На
уме
розы
вместо
табака
Dans
mon
esprit,
des
roses
au
lieu
du
tabac
Деньги
на
нуле,
кредитка
— пополам
L'argent
à
zéro,
la
carte
de
crédit
en
deux
И
на
сегодня
цели
нет
Et
pour
aujourd'hui,
il
n'y
a
pas
d'objectif
Завтра
новая
река
Demain,
une
nouvelle
rivière
Я
сплавляюсь
в
водах
Стикса
Je
navigue
sur
les
eaux
du
Styx
В
шортах
цвета
Шелби
два
Dans
des
shorts
de
couleur
Shelby
deux
Я
в
хромированных
в
зубах
Je
suis
en
chrome
dans
les
dents
Сталь
освещает
даль
L'acier
éclaire
le
lointain
Я
в
дизайнерском
дерьме
Je
suis
dans
de
la
merde
design
Сахар
продолжает
таять
Le
sucre
continue
de
fondre
Я
банальнейший
бэд
трип
Je
suis
le
plus
banal
des
mauvais
voyages
Знаю,
как
им
рассказать
Je
sais
comment
leur
dire
Кто
есть,
кто
есть,
что
на
вид
Qui
est
qui,
ce
qui
est
à
voir
Роллю
дальше,
чем
глаза
Rôle
plus
loin
que
les
yeux
И
роллю
дальше,
чем
вижу
Et
rôle
plus
loin
que
je
vois
Чем
скажешь,
да,
я
слышал
Que
tu
le
diras,
oui,
j'ai
entendu
Боль
— сигнал,
что
я
жив
La
douleur
est
un
signal
que
je
suis
vivant
Я
сигнал,
но
странный
вижн
Je
suis
un
signal,
mais
une
vision
étrange
Joy
Division
на
Айфоне
Joy
Division
sur
l'iPhone
День
изломан,
я
на
злом
Jour
brisé,
je
suis
sur
le
mal
В
голове
творятся
войны
Des
guerres
se
déroulent
dans
ma
tête
В
стиле
третьей
мировой
Dans
le
style
de
la
troisième
guerre
mondiale
И
мой
day
— broke
Et
mon
jour
- cassé
Новый
день
— сухой
итог
Nouveau
jour
- bilan
sec
Broke
— не
порок
Cassé
- pas
un
vice
И
я
усвоил
тот
урок
Et
j'ai
appris
cette
leçon
Never
broke
again
Jamais
cassé
à
nouveau
Но
мой
день
— снова
broke
Mais
mon
jour
- cassé
à
nouveau
Never
broke
again
Jamais
cassé
à
nouveau
Но
мой
день
— снова
broke
Mais
mon
jour
- cassé
à
nouveau
Новый
день
— сухой
итог
Nouveau
jour
- bilan
sec
Broke
— не
порок
Cassé
- pas
un
vice
И
я
усвоил
тот
урок
Et
j'ai
appris
cette
leçon
Never
broke
again
Jamais
cassé
à
nouveau
Но
мой
день
— снова
broke
Mais
mon
jour
- cassé
à
nouveau
Never
broke
again
Jamais
cassé
à
nouveau
Но
мой
день
— снова
broke
Mais
mon
jour
- cassé
à
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
RAPP2
date of release
20-04-2018
Attention! Feel free to leave feedback.