Lyrics and translation BOULEVARD DEPO feat. DIE4R - 777

777

Уа
Мне не нужно много сил, чтобы я тебя взбесил
Чтобы ты друзей просил наказать меня
Нет, мне не нужен ни посыл, я не ищу глубокий смысл
В этих песнях депрессивных, не меня это
Я тону, будто бы "Титаник", на район из спален
Молодой Паланик, молодое мясо умирает рано
Я рисую это изнутри сознания
Я обставлю все, будто так и надо
Будто толка мало, соблюдение, лампа тлеет медленно
Тлеет так упрямо, я бьюсь головой об ступени храма
Потаенный смысл нахуй им не нужен
Дай про дико скучно, дай про дико трушно, дай про жизнь в однушке
Как подняться здесь, расскажи про стресс, как ты выжил, эй
Как же сделать кэш, как любить людей
Быть общительнее посреди червей
Быть еще свежей, и еще свежей, и еще свежей, дай мне это, мэй
Мне не нужно много сил, чтобы я тебя взбесил
Чтобы ты друзей просил наказать меня
Нет, мне не нужен их посыл, я не ищу глубокий смысл
В этих песнях депрессивных, не меня это
(Я)
Я варю новое зелье, мне теперь не до веселья
Я тону в постели, как "Титаник", отойди
Не мешай мне верить, сука
Я брожу по стенам, в моих веках скверна
Я весь день на нервах, потому что первый
Плавность этих рук я побеждаю
Моя сука сила супер и ты вылетаешь, я
Тут очень много людей, мне нужно стать пободрей
Так мало дней, могу улететь, могу не успеть
(Я, я)
Сука, лицо горит будто бенгальский огонь, она тупо на дне
Это вызов тебе
Я, я
В воскресенье я как труп
Возвращаюсь, я так глуп
Я стреляю будто Робин Гуд
Я проекция, я клон
Кровь из носа каждодневной лампы, стробы
Я живу надеждой, катастрофа
Это твоя нежность, я курю теперь, на базе больше
Самый свежий
Боже, самый свежий, я
(Frozen)

777

Oh
Je n'ai pas besoin de beaucoup d'efforts pour te rendre fou
Pour que tu demandes à tes amis de me punir
Non, je n'ai pas besoin de ton message, je ne cherche pas de sens profond
Dans ces chansons dépressives, ça ne me concerne pas
Je coule comme le Titanic, dans ce quartier de banlieue
Je suis un jeune Palahniuk, la jeune viande meurt tôt
Je dessine cela de l'intérieur de ma conscience
Je vais tout arranger comme il se doit
Comme si la poussée était faible, l'observation, la lampe brûle lentement
Elle brûle si obstinément, je me cogne la tête contre les marches du temple
Le sens caché, ils s'en fichent
Donne-moi l'ennui, donne-moi le vrai, donne-moi la vie dans un studio
Comment s'en sortir ici, parle-moi du stress, comment as-tu survécu, hein ?
Comment faire de l'argent, comment aimer les gens ?
Être plus sociable au milieu des vers
Être encore plus frais, encore plus frais, encore plus frais, donne-moi ça, mec
Je n'ai pas besoin de beaucoup d'efforts pour te rendre fou
Pour que tu demandes à tes amis de me punir
Non, je n'ai pas besoin de leur message, je ne cherche pas de sens profond
Dans ces chansons dépressives, ça ne me concerne pas
(Moi)
Je brasse une nouvelle potion, je n'ai plus le temps de m'amuser
Je coule dans le lit, comme le Titanic, dégage
Ne m'empêche pas de croire, salope
Je rôde le long des murs, la saleté dans mes paupières
Je suis nerveux toute la journée parce que je suis le premier
La douceur de ces mains, je la surmonte
Ma force de pute est super et tu te fais éjecter, je suis
Il y a tellement de gens ici, j'ai besoin de devenir plus gai
Si peu de jours, je peux m'envoler, je peux ne pas avoir le temps
(Moi, moi)
Pute, ton visage brûle comme un feu d'artifice, elle est au fond
C'est un défi pour toi
Moi, moi
Le dimanche, je suis comme un cadavre
Je reviens, je suis si stupide
Je tire comme Robin des Bois
Je suis une projection, je suis un clone
Du sang du nez de la lampe quotidienne, des stroboscopes
Je vis dans l'espoir, la catastrophe
C'est ta tendresse, je fume maintenant, il y a plus de base
Le plus frais
Dieu, le plus frais, je suis
(Gelé)