Lyrics and translation Boulevard des Airs - Laisser faire

Laisser faire

C'est le syndrôme de Stockholm!
T'adores, T'adores, tout ces beaux bandits qui t'assoment!
Toi tu prends cher mais ca te va bien.
Et tu fais rien de rien.
T'iras voter pour un crétin!
C'est le syndrôme de Stockholm!
J'adore, j'adore quand on nous prends comme un Sodome
Et tout le monde rit dans l'allégresse
Et ils s'engraissent... et ils s'engraissent...
Faut plus avoir peur pour ses fesses!
Et moi rien faire et moi regarder.
.Moi rigoler et puis me taire!
Et moi rien faire, moi profiter.
.Moi d'écouter et laisser faire!
LALALALAAAAHH LALA LALA LAAAAAAAAAHHH
LALALALAAAAHH LALA LALALA LALA LAAAAAAHH
LALALALAAAAHH LALA LALA LAAAAAAAAAHHH
LALALALAAAAHH LALA LALALA LALA
C'est le syndrôme de Stockholm!
T'adores, t'adores ta meilleure câme quand c'est leur com'...
Et tu t'en fou de quoi ca cause.
Tant que ca cause, et parle bien.
T'iras voter pour un vaurien!
C'est le syndrôme de Stockholm!
J'adore, j'adore comme ils piétinent la populasse
Et plus c'est gros et plus ca passe.
J'adore,
J'adore,
.Les gros scandale bien dégueulasses!
Et moi rien faire et moi regarder.
.Moi rigoler et puis me taire!
Et moi rien faire, moi profiter.
.Moi d'écouter et laisser faire!
LALALALAAAAHH LALA LALA LAAAAAAAAAHHH
LALALALAAAAHH LALA LALALA LALA LAAAAAAHH
LALALALAAAAHH LALA LALA LAAAAAAAAAHHH
LALALALAAAAHH LALA LALALA LALA
C'est le syndrôme de Stockholm!
T'adores, t'adores derrière "désolé" désolants
Même si tu sais que c'est du vent...
T'adores, t'adores te faire enfiler tout le temps!
C'est le syndrôme de Stockholm!
Je donne, je donne
Mon bulletin pour me faire battre!
Et pour aider tout ces grands hommes,
Messieurs,
Mesdames,
Je peux me mettre a quatres pattes!
LALALALAAAAHH LALA LALA LAAAAAAAAAHHH
LALALALAAAAHH LALA LALALA LALA LAAAAAAHH
LALALALAAAAHH LALA LALA LAAAAAAAAAHHH
LALALALAAAAHH LALA LALALA LALA
LALALALAAAAHH LALA LALA LAAAAAAAAAHHH
LALALALAAAAHH LALA LALALA LALA LAAAAAAHH
LALALALAAAAHH LALA LALA LAAAAAAAAAHHH
LALALALAAAAHH LALA LALALA LALA
Et moi rien faire et moi regarder.
.Moi rigoler et puis me taire!
Et moi rien faire, moi profiter.
.Moi d'écouter et laisser faire!
Et moi rien faire et moi regarder.
.Moi rigoler et puis me taire!
Et moi rien faire, moi profiter.
.Moi d'écouter et laisser faire!

Позволять делать

Это стокгольмский синдром!
Ты обожаешь, обожаешь всех этих красивых бандитов, которые тебя дурят!
Тебе плохо, но тебе это нравится.
И ты ничего не делаешь.
Ты пойдешь голосовать за кретина!
Это стокгольмский синдром!
Я обожаю, обожаю, когда с нами обращаются как с Содомом.
И все смеются в ликовании.
И они наживаются... и они наживаются...
Не нужно больше бояться за свою задницу!
А я ничего не делаю и смотрю.
.Я смеюсь, а потом молчу!
А я ничего не делаю, я наслаждаюсь.
.Я слушаю и позволяю делать!
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛА ЛАААААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛАЛА ЛАЛА ЛААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛА ЛАААААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛАЛА ЛАЛА
Это стокгольмский синдром!
Ты обожаешь, обожаешь свою лучшую наркоту, когда это их пиар...
И тебе плевать, о чем это.
Главное, чтобы это звучало, и звучало красиво.
Ты пойдешь голосовать за негодяя!
Это стокгольмский синдром!
Я обожаю, обожаю, как они попирают народ.
И чем грубее, тем лучше проходит.
Я обожаю,
Я обожаю,
.Громогласные отвратительные скандалы!
А я ничего не делаю и смотрю.
.Я смеюсь, а потом молчу!
А я ничего не делаю, я наслаждаюсь.
.Я слушаю и позволяю делать!
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛА ЛАААААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛАЛА ЛАЛА ЛААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛА ЛАААААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛАЛА ЛАЛА
Это стокгольмский синдром!
Ты обожаешь, обожаешь их жалкие "извините" после всего содеянного,
Даже если знаешь, что это пустые слова...
Ты обожаешь, обожаешь, когда тебя все время обманывают!
Это стокгольмский синдром!
Я отдаю, я отдаю
Свой бюллетень, чтобы меня побили!
И чтобы помочь всем этим великим людям,
Господа,
Госпожи,
Я могу встать на четвереньки!
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛА ЛАААААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛАЛА ЛАЛА ЛААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛА ЛАААААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛАЛА ЛАЛА
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛА ЛАААААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛАЛА ЛАЛА ЛААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛА ЛАААААААААХ
ЛАЛАЛАЛААААХ ЛАЛА ЛАЛАЛА ЛАЛА
А я ничего не делаю и смотрю.
.Я смеюсь, а потом молчу!
А я ничего не делаю, я наслаждаюсь.
.Я слушаю и позволяю делать!
А я ничего не делаю и смотрю.
.Я смеюсь, а потом молчу!
А я ничего не делаю, я наслаждаюсь.
.Я слушаю и позволяю делать!