Bouncy - Rooney - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bouncy - Rooney




Rooney
Rooney
Yo!
Yo!
Als youngkid wollt ich ein Star sein
En tant que jeune garçon, je voulais être une star
Wollt aus dem Block raus
Je voulais sortir du quartier
So wie Wayne Rooney
Comme Wayne Rooney
Kein rap cap no alles full HD weil life fühlt sich an wie ein movie
Pas de casquette de rap, tout est en full HD parce que la vie se sent comme un film
Meine Jungs machen drills
Mes gars font des exercices
Deine rappen auf drill beats
Les tiens rappent sur des beats de drill
Bro das ein different breed
Mec, c'est une race différente
Hotbox runtz oder cali weed
Hotbox runtz ou cali weed
Linkup mit LT und AD
Linkup avec LT et AD
Lauf im Tracky von Hoodrich
Je marche dans un tracky de Hoodrich
Druch mein Hood weil ich werd in mein hood rich
Dans mon quartier parce que je vais devenir riche dans mon quartier
Yutes laufen in trapstar, aber du trapstar trapst nicht
Les jeunes marchent en trapstar, mais toi, tu ne trapstars pas
Cap das is Bullshit
C'est du bullshit
Talk to me wenn dein cash auch talked
Parle-moi quand ton argent parle aussi
Wenn du talkst geht es besser um business
Quand tu parles, c'est mieux si c'est des affaires
Nicht einer von uns war ein rich kid
Aucun de nous n'était un gosse riche
Get rich or die tryin was das image
Devenir riche ou mourir en essayant, c'était l'image
Kein flowswitch lemme talk my shit
Pas de flowswitch, laisse-moi parler de mes conneries
Roadtrip Vienna Berlin
Roadtrip Vienne Berlin
Mama ihr bag war leer doch mom wird irgendwann laufen mit Birkins
Le sac de maman était vide, mais maman finira par marcher avec des Birkins
Mein Sidechick war eine 10 von 10
Ma petite amie était une 10 sur 10
Aber Character L not worth it
Mais le caractère L, ça n'en vaut pas la peine
Teil mein Brot mein Broddie hat Hunger?
Je partage mon pain, mon pote a faim?
Say less du weißt mein Broddie we splurge it
Dis moins, tu sais que mon pote on le gaspille
Wie Virgil, 1. Drop hat Wien seine Mutter gefckt
Comme Virgil, le premier drop a baisé Vienne, sa mère
Alles perfect bin mit Broddies hab endlich mein Hunger gestillt
Tout est parfait, je suis avec mes potes, j'ai enfin satisfait ma faim
Broddie wurd wieder mit 100 geblitzt
Mon pote a été flashé à 100 à nouveau
Leben zu fast bro es wundert mich nicht
La vie trop rapide, mec, ça ne me surprend pas
Businesstalks ja mein Business walked
Des discussions d'affaires, oui, mon business marche
Contracts handshakes unter dem Tisch
Des contrats, des poignées de main sous la table
Real is rare vertrau meinen Slimeskis blind
Le vrai est rare, fais confiance à mes slimeskis les yeux fermés
Ja sie kennt mich aber weiß weiß nicht wer ich bin
Oui, elle me connaît, mais elle ne sait pas qui je suis
Polo Sports bag sie is crazy in love YSL Polo unter YSL Schal
Polo Sports bag, elle est folle amoureuse, YSL Polo sous un écharpe YSL
Wenn sie codeine dreams hat hört sie mein Namen
Quand elle a des rêves de codéine, elle entend mon nom
Als young kid wollt ich ein Star sein
En tant que jeune garçon, je voulais être une star
Wollt aus dem Block raus
Je voulais sortir du quartier
So wie Wayne Rooney
Comme Wayne Rooney
Kein rap cap no alles full HD weil life fühlt sich an wie ein movie
Pas de casquette de rap, tout est en full HD parce que la vie se sent comme un film
Meine Jungs machen drills
Mes gars font des exercices
Deine rappen auf drill beats
Les tiens rappent sur des beats de drill
Bro das ein different Breed
Mec, c'est une race différente
Hotbox runtz oder cali weed
Hotbox runtz ou cali weed
Linkup mit LT und AD
Linkup avec LT et AD
Lauf im tracky von Hoodrich
Je marche dans un tracky de Hoodrich
Durch mein hood weil ich werd in mein hood rich
Dans mon quartier parce que je vais devenir riche dans mon quartier
Yutes laufen in trapstar, aber du trapstar trapst nicht
Les jeunes marchent en trapstar, mais toi, tu ne trapstars pas
Cap das is Bullshit
C'est du bullshit
Talk to me wenn dein cash auch talked
Parle-moi quand ton argent parle aussi
Wenn du talkst geht es besser um business
Quand tu parles, c'est mieux si c'est des affaires
Nicht einer von uns war ein rich kid
Aucun de nous n'était un gosse riche
Get rich or die tryin war das image
Devenir riche ou mourir en essayant, c'était l'image
Real is rare vertrau meinen Slimeskis blind
Le vrai est rare, fais confiance à mes slimeskis les yeux fermés
Ja sie kennt mich aber weiß weiß nicht wer ich bin
Oui, elle me connaît, mais elle ne sait pas qui je suis
Polo Sports bag sie is crazy in love YSL Polo unter YSL Schal
Polo Sports bag, elle est folle amoureuse, YSL Polo sous un écharpe YSL
Wenn sie codeine dreams hat hört sie mein Namen
Quand elle a des rêves de codéine, elle entend mon nom
Real is rare vertrau meinen Slimeskis blind
Le vrai est rare, fais confiance à mes slimeskis les yeux fermés
Ja sie kennt mich aber weiß weiß nicht wer ich bin
Oui, elle me connaît, mais elle ne sait pas qui je suis
Polo Sports bag sie is crazy in love YSL Polo unter YSL Schal
Polo Sports bag, elle est folle amoureuse, YSL Polo sous un écharpe YSL
Wenn sie codeine dreams hat hört sie mein Namen
Quand elle a des rêves de codéine, elle entend mon nom





Writer(s): Bouncy


Attention! Feel free to leave feedback.