Bouncy - nintendo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bouncy - nintendo




nintendo
Sie denkt ich bin Player, Babe ich zocke nur Nintendo
Она думает, что я игрок, детка, я просто играю в Нинтендо.
Sie meint ich hab no time für sie, nur time für drugs und bando
Она говорит, что у меня нет на нее времени, только время на наркотики и бандо.
Sie weiß wenn jemand dumm kommt, spin ich nur für sie mein rambo
Она знает, если кто-то покажется глупым, я закружу свой Рэмбо только для нее.
Und wenn sie sich mal lonely fühlt, dann pull ich up mit Tempo
И если она когда-нибудь почувствует себя одинокой, я быстро подъеду
Sie meint, dass ich sie nicht versteh
Она говорит, что я ее не понимаю
Ich verstehe mich nicht mal selbst
я даже себя не понимаю
Sie versteht nicht dieses Leben, das ich lebe
Она не понимает этой жизни, которой я живу
Aber hofft das ich verstehe wie sie denkt
Но надеюсь, я понимаю, как она думает
Sie versteht nicht wie es is wenn Texte schreiben dein Brot bringt
Она не понимает, каково это, когда написание текстов приносит тебе хлеб.
Und mit der Gang Konzerte spielen sowas wie dein Lohn ist
И играть концерты с бандой, как ваша награда
Sie is aus andren Kreisen, sowas is ihr komisch
Она из других кругов, ей смешно
Wenn ich sag, dass ich die Welt hol mein ichs sicher nicht ironisch
Когда я говорю, что завоюю мир, я точно не иронизирую.
Ich war früh ein Stoner, brauchte das als balance
Раньше я был стоунером, мне это было нужно в качестве баланса
Mit 14 bisschen wedding cake versteckt in mein New Balance
С 14 кусочками свадебного торта, спрятанными в моем New Balance
Mit 15 pickt ich Beats, und schmeiß sie rum sogar belesh
В 15 я подбираю биты и разбрасываю их хоть белеш
Und mit 16 war ich schon für die society ein menace Bouncy
А когда мне было 16, я уже представлял угрозу для общества.
Ich frag mich wie lang dieser Weg noch geht
Интересно, как долго этот путь еще идет
Doch bis heute war mein Weg schon eine zehn von zehn
Но до сегодняшнего дня мой путь был уже десятью из десяти
Auf rot setzen, war für mich noch nie Problem
Ставки на красное никогда не были для меня проблемой.
Wenn ich sterbe, dann als Rockstar sowie Kurt Cobain
Если я умру, то буду как рок-звезда, как Курт Кобейн.
Ich frag mich wie lang dieser Weg noch geht
Интересно, как долго этот путь еще идет
Doch bis heute war mein Weg schon eine zehn von zehn
Но до сегодняшнего дня мой путь был уже десятью из десяти
Auf rot setzen war für mich noch nie Problem
Ставки на красное никогда не были для меня проблемой.
Wenn ich sterbe dann als Rockstar so wie Kurt Cobain
Если я умру, то буду как рок-звезда, как Курт Кобейн.
Sie denkt Ich bin Player, Babe ich zocke nur Nintendo
Она думает, что я игрок, детка, я просто играю в Нинтендо.
Sie meint ich hab' no time für sie, nur time für drugs und bando
Она говорит, что у меня нет на нее времени, только время на наркотики и бандо.
Sie weiß, wenn jemand dumm kommt, spin ich nur für sie mein rambo
Она знает, если кто-то покажется глупым, я закружу свой Рэмбо только для нее.
Und wenn sie sich mal lonely fühlt, dann pull ich up mit Tempo
И если она когда-нибудь почувствует себя одинокой, я быстро подъеду
Sie meint, dass ich sie nicht versteh
Она говорит, что я ее не понимаю
Ich verstehe mich nicht mal selbst
я даже себя не понимаю
Sie versteht nicht dieses Leben, das ich lebe
Она не понимает этой жизни, которой я живу
Aber hofft, dass ich verstehe wie sie denkt
Но надеюсь, я понимаю, как она думает
Pull mit Eazy G ins crib und paff mit Eazy G ein jay
Залезь в кроватку с Eazy G и затянись в сойку с Eazy G
Alte broddies gehen ihren Weg
Старые братаны идут своим путем
Sie sollen ihren Weg gehen, is okay
Они должны идти своим путем, все в порядке
Und wenn du was zu sagen hast, dann sag es mir ins face
И если тебе есть что сказать, скажи это мне в лицо
Ich chill mit Grizzly und mit Biggie, trinke Cay in ein Café
Я отдыхаю с Гризли и с Бигги, пью Кей в кофейне
Meine Ex bitch is jetzt jelaous, weil sie sieht, dass bei mir läuft
Моя бывшая сука теперь завидует, потому что она видит, что я в порядке
Heute trennen sich die Wege, habs bis heute nicht bereut
Сегодня мы расстались, не пожалели по сей день
Sie vermisst jetzt meine Stimme, sie vermisst jetzt meine voice
Теперь она скучает по моему голосу, теперь она скучает по моему голосу
Moneyoverbitches war schon immer meine first choice
Moneyoverbitches всегда был моим первым выбором
Ich frag mich wie lang dieser Weg noch geht
Интересно, как долго этот путь еще идет
Doch bis heute war mein Weg schon eine zehn von zehn
Но до сегодняшнего дня мой путь был уже десятью из десяти
Auf rot setzen, war für mich noch nie Problem
Ставки на красное никогда не были для меня проблемой.
Wenn ich sterbe dann als Rockstar sowie Kurt Cobain
Если я умру, то буду как рок-звезда, как Курт Кобейн.
Frag mich wie lang dieser Weg noch geht
Интересно, как долго этот путь еще идет
Doch bis heute war mein Weg eine zehn von zehn
Но до сегодняшнего дня мой путь был уже десятью из десяти
Auf rot setzen war für mich noch nie Problem
Ставки на красное никогда не были для меня проблемой.
Wenn ich sterbe dann als Rockstar so wie Kurt Cobain
Если я умру, то буду как рок-звезда, как Курт Кобейн.
Sie denkt Ich bin Player, Babe ich zocke nur Nintendo
Она думает, что я игрок, детка, я просто играю в Нинтендо.
Sie meint ich hab no time für sie nur time für drugs und bando
Она говорит, что у меня нет на нее времени, только время на наркотики и бандо.
Sie weiß wenn jemand dumm kommt, spin ich nur für sie mein rambo
Она знает, если кто-то покажется глупым, я закружу свой Рэмбо только для нее.
Und wenn sie sich mal lonely fühlt, dann pull ich up mit Tempo
И если она когда-нибудь почувствует себя одинокой, я быстро подъеду
Sie meint dass ich sie nicht versteh
Она говорит, что я ее не понимаю
Ich versteh mich nicht mal selbst
я даже себя не понимаю
Sie versteht nicht dieses Leben, dass ich lebe
Она не понимает этой жизни, которой я живу
Aber hofft, dass ich verstehe wie sie denkt
Но надеюсь, я понимаю, как она думает
Pull mit Eazy G ins Crib, paff mit Eazy G ein J
Залезь в кроватку с Eazy G и затянись в сойку с Eazy G
Allte broddies gehn ihrn Weg
Старые братаны идут своим путем
Sie solln ihrn Weg gehn is okay
Они должны идти своим путем, все в порядке
Und wenn du was zu sagen hast dann sag es mir ins Face
И если тебе есть что сказать, скажи это мне в лицо
Chill mit Grizzly und mit Biggie trinke Cay in ein Café
Я отдыхаю с Гризли и с Бигги, пью Кей в кофейне





Writer(s): Jeremy Nyarko


Attention! Feel free to leave feedback.