Felicia - Boundariestranslation in French
By
the
sight
of
the
sun
À
la
vue
du
soleil
I
will
cut
off
your
fking
head
Je
te
couperai
ta
putain
de
tête
You
will
not
be
shown
mercy,
love,
or
respect
Tu
n'auras
ni
pitié,
ni
amour,
ni
respect
By
the
sight
of
the
sun
À
la
vue
du
soleil
I
will
cut
off
your
fking
head
Je
te
couperai
ta
putain
de
tête
Time
to
settle
your
debt
Il
est
temps
de
régler
ta
dette
Severed
at
the
neck
Sectionnée
au
cou
I'll
stay
for
everything
Je
resterai
pour
tout
No
retribution,
no
pain
left
Plus
de
représailles,
plus
de
douleur
Push
it
down,
bury
it
deep
Refoule-le,
enterre-le
profondément
fking
panicked,
why
don't
we
be?
Putain
de
panique,
pourquoi
ne
pas
l'être
?
How
she
must
have
hoped
Comme
elle
a
dû
espérer
And
how
she
must
have
begged
Et
comme
elle
a
dû
supplier
To
have
a
real
father
D'avoir
un
vrai
père
For
it
to
come
to
an
end
Pour
que
cela
cesse
I
can't
come
to
grips
Je
n'arrive
pas
à
l'accepter
It
makes
me
sick
to
my
stomach
Ça
me
rend
malade
Supposed
to
be
a
father
Censé
être
un
père
Not
make
a
little
girl
suffer
Pas
faire
souffrir
une
petite
fille
Yeah
Ouais
There's
a
price
on
your
head
Il
y
a
un
prix
sur
ta
tête
Yeah
Ouais
And
you're
wanted
for
dead
Et
tu
es
recherchée
morte
(Eugh)
(Beurk)
Wanted
for
dead
Recherchée
morte
No
sympathy
for
those
who
abuse
comes
easily
Aucune
sympathie
pour
ceux
qui
abusent
facilement
Can't
hide
from
this
any
longer
Tu
ne
peux
plus
te
cacher
de
ça
No
judge
no
jury,
just
an
execution
Pas
de
juge,
pas
de
jury,
juste
une
exécution
Why
the
fk
do
you
get
to
feel
safe?
Pourquoi
tu
as
le
droit
de
te
sentir
en
sécurité
?
Demented
b*st*rd
Connard
dément
We
don't
need
you
On
n'a
pas
besoin
de
toi
There's
no
cure
for
the
sickness
in
you
Il
n'y
a
pas
de
remède
à
ta
maladie
Covered
in
sweat
Couvert
de
sueur
Reduced
to
a
stutter
Réduit
à
bégayer
I'll
give
you
one
last
chance
to
see
your
mother
Je
te
donne
une
dernière
chance
de
revoir
ta
mère
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.