Boundaries - Heaven's Broken Heart - translation of the lyrics into German

Heaven's Broken Heart - Boundariestranslation in German




Heaven's Broken Heart
Gebrochenes Herz des Himmels
Night falls fast
Die Nacht bricht schnell herein
Every eye in the sky cries red tonight
Jedes Auge am Himmel weint heute Nacht rot
Welcome the dawn of sacrifice
Begrüße die Morgendämmerung des Opfers
A world flooded in fire
Eine Welt, überflutet von Feuer
The essence of Eden aborted
Die Essenz Edens abgebrochen
Cankered love and beauty distorted
Zerfressene Liebe und verzerrte Schönheit
This is only the beginning
Das ist erst der Anfang
Destruction
Zerstörung
Is all that we have in common
Ist alles, was wir gemeinsam haben
Never the two shall meet
Niemals werden sich die beiden treffen
Of happiness and safety
Von Glück und Sicherheit
I long to see the exchange
Ich sehne mich danach, den Austausch zu sehen
Now that the price of pain has been paid
Nun, da der Preis des Schmerzes bezahlt wurde
Horizon, saturated and sanguine
Horizont, gesättigt und blutrot
March along to the rhythm of gore
Marschiere im Rhythmus des Blutvergießens
Ribbon wrath and brand
Band des Zorns und Brandmal
All stained by the kins of man
Alles befleckt von den Menschen
The cradle of creation injected with poison
Die Wiege der Schöpfung, mit Gift injiziert
Oceans boiling and black
Ozeane kochend und schwarz
Darkness falls fast
Dunkelheit bricht schnell herein
This darkness falls so fast
Diese Dunkelheit bricht so schnell herein
On the unsuspecting masses
Über die ahnungslosen Massen
Is this to be the night of rapture start?
Soll dies die Nacht sein, in der die Entrückung beginnt?
The consequence of heaven's broken heart
Die Konsequenz des gebrochenen Herzens des Himmels
Skim, cull, burn and slash
Abschöpfen, auslesen, verbrennen und aufschlitzen
The pillars of life reduced to fucking ash
Die Säulen des Lebens zu verdammter Asche reduziert
I breathe in your anger, it's ancient and bitter
Ich atme deinen Zorn ein, er ist uralt und bitter
Spill the shame (Spill the shame)
Vergieße die Schande (Vergieße die Schande)
Spill the shame (of the human race)
Vergieße die Schande (der Menschheit)
Your failed attempt at sadistic extension
Dein gescheiterter Versuch sadistischer Ausdehnung
Look in the face of your only option
Blicke in das Gesicht deiner einzigen Option
Kill, conquer, destroy, dismember
Töten, erobern, zerstören, zerstückeln
Unhinge the skin of all present life
Entferne die Haut allen gegenwärtigen Lebens
A new kind of death, torture redefined
Eine neue Art von Tod, Folter neu definiert
Shale skinned monsters vomiting genocide
Schieferhäutige Monster, die Völkermord speien
Is this how you pictured paradise? (Is this how? Paradise)
Hast du dir so das Paradies vorgestellt? (Hast du so? Paradies)
Is this how you thought that you would die? (Is this how? You would die)
Hast du so gedacht, dass du sterben würdest? (Hast du so? Du würdest sterben)
This darkness falls so fast
Diese Dunkelheit bricht so schnell herein
On the unsuspecting masses
Über die ahnungslosen Massen
Is this to be the night of rapture start?
Soll dies die Nacht sein, in der die Entrückung beginnt?
The consequence of heaven's broken heart
Die Konsequenz des gebrochenen Herzens des Himmels, mein Schatz





Writer(s): Boundaries

Boundaries - Heaven's Broken Heart
Album
Heaven's Broken Heart
date of release
11-08-2022



Attention! Feel free to leave feedback.