I'd Rather Not Say - Boundaries translation in French

I'd Rather Not Say

You were my mortality
In your absence what is left to fear
The remedy to my muted mind
To be blind is to see after all this time
Stuck in a stasis
Stagnant
Moments and words compound into days
Days turn to years and here I stayed
I like it here everything has its place
Everything has its place but us
What is there left to feel once you've sank into the depths of love
Blessed by the touch of the girl with the gift of Midas
Witness to her grace as she creates and kills all she passes
Fingers fractured by touch
Skin embraced becomes corrupt
Don't you have anything to say for yourself
Don't you have anything left to say
Like how I shouldn't blame myself
Regardless of how many years too late it is for that to help
A single second of clarity
How should I survive my darkest days
Without you to show me the way
Show me the way
Show me
Show me the way
Show me the way
Without direction and in dismay go
I cannot be the one that you need
And this phase of failure is sure to claim
All of the good things that we ever made
And once your voice is gone,
you'll just be a face, you'll just be a name
I know you only ever wanted what was best for me
And if intentions were actions we wouldn't speak
And if shame could be measured this would take all day
All for a few words I'd rather not say

Je préfère ne rien dire

Tu étais ma mortalité
En ton absence, que reste-t-il à craindre ?
Le remède à mon esprit silencieux
Être aveugle, c'est voir après tout ce temps
Coincé dans une stase
Stagnant
Les instants et les mots s'accumulent en jours
Les jours se transforment en années et je suis resté là
J'aime cet endroit, chaque chose a sa place
Chaque chose a sa place, sauf nous
Que reste-t-il à ressentir une fois plongé au plus profond de l'amour
Béni par le toucher de la fille au don de Midas
Témoin de sa grâce alors qu'elle crée et détruit tout sur son passage
Doigts fracturés par le toucher
La peau embrassée devient corrompue
N'as-tu rien à dire pour te défendre ?
N'as-tu plus rien à dire ?
Comme le fait que je ne devrais pas m'en vouloir
Peu importe combien d'années trop tard il est pour que cela aide
Une seule seconde de clarté
Comment survivre à mes jours les plus sombres
Sans toi pour me montrer le chemin
Me montrer le chemin
Me montrer
Me montrer le chemin
Me montrer le chemin
Sans direction et dans le désarroi, va
Je ne peux pas être celui dont tu as besoin
Et cette phase d'échec va certainement emporter
Toutes les bonnes choses que nous avons créées
Et une fois ta voix partie,
tu ne seras plus qu'un visage, tu ne seras plus qu'un nom
Je sais que tu n'as jamais voulu que ce qu'il y avait de mieux pour moi
Et si les intentions étaient des actions, nous ne nous parlerions pas
Et si la honte pouvait se mesurer, cela prendrait toute la journée
Tout ça pour quelques mots que je préfère ne pas dire