Lyrics and translation Boundzound - All Times

All Times

We eat
We sleep
We walk
We talk
We dress
Guess what
Its different but
We bless the spot
We jazz we cast we drop
We dont wanna stop
So we go fast
- Move up
Looking from the top
We see all things pass
Still we want they last
We dont need what we got
But gotta improve a lot
So we do our best until we rest

All times all over the place
The same rhyme we share on our ways
[2x]

Together we treat each other
We cheat each other
We delete each other
We complete
Together we ride each other
We fight each other
We hide each other
We bite
We light the night
And write the daylight
We take a flight
Come on thats our sight
Together
We've tried each other
We guide somebodies
In the street
Its where we gonna meet

All times all over the place
The same rhyme we share on our ways
[3x]

Tout le temps

On mange
On dort
On marche
On parle
On s'habille
Devine quoi
C'est différent, mais
On bénit l'endroit
On improvise, on lance, on laisse tomber
On ne veut pas s'arrêter
Alors on va vite
- On monte
En regardant du haut
On voit tout passer
On veut quand même qu'elles durent
On n'a pas besoin de ce qu'on a
Mais on doit beaucoup s'améliorer
Alors on fait de notre mieux jusqu'à ce qu'on se repose

Tout le temps, partout
Le même rythme qu'on partage sur nos chemins
[2x]

Ensemble, on se traite l'un l'autre
On se trompe l'un l'autre
On s'efface l'un l'autre
On complète
Ensemble, on se chevauche
On se bat l'un l'autre
On se cache l'un l'autre
On mord
On éclaire la nuit
Et on écrit le jour
On prend un vol
Allez, c'est notre vue
Ensemble
On s'est essayé l'un l'autre
On guide les autres
Dans la rue
C'est là qu'on va se rencontrer

Tout le temps, partout
Le même rythme qu'on partage sur nos chemins
[3x]