Bouns - MPH - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bouns - MPH




MPH
MPH
C'est Bouns
Это Bouns
Tu fais du Gang shit
Ты читаешь гангста-рэп
Et tout ça c'est cool
И все такое, это круто
Pendant que l'autre fait du ien-cli shit
Пока другая гонит слащавую попсу
Et même ça c'est cool
И даже это круто
Aujourd'hui tout le monde veut rentrer dans le Game
Сегодня все хотят ворваться в игру
Mais bon la c'est full
Но, детка, мест нет
Si t'as kiffé vas-y, vas-y paye moi vite
Если тебе понравилось, давай, плати мне быстрее
Le temps ça s'écoule
Время идёт
J'suis le roi même sans trouver la galette huh, yeah
Я король, даже не найдя пирожок с монеткой, ха, yeah
Man I got the Mojo So Dope
Детка, у меня есть чёткая харизма
Je fume et je bois donc j'y vois pas net mais je fonce et je go go go go
Я курю и пью, так что сейчас я вижу все расплывчато, но я мчу и двигаюсь вперёд, вперёд, вперёд, вперёд
J'ai péché, j'ai perdu toutes mes "Hassanates"
Я грешил, я потерял все свои "награды"
Quand je les ai fait tous s'asseoir sur la cannette
Когда я усадил всех на бутылку
T'as perdu 8-0 tu casse la manette, la défaite c'est ton putain d'motto
Ты проиграла 8-0, вот ты и сломала джойстик, поражение - твой чертов девиз
Si tu fais du mal, ben dans le futur un jour tu vas le payer c'est cyclique
Если ты делаешь больно, то в будущем однажды ты за это заплатишь, это циклично
Si t'es gentil joue pas l'dur à la Meek Mill ou à la Pop Smoke sur un p'tit beat drill
Если ты милая, не строй из себя крутую, как Мик Милл или Поп Смоук, под этот лёгкий бит
Sois malin et n'envoie jamais de Dick pic
Будь умницей и никогда не отправляй фото своей киски
T'as sorti 6 clips mais bon tu flop et au total ça fait même pas 10 clics
Ты выпустила 6 клипов, но, детка, ты провалилась, и в сумме это даже не 10 кликов
J'roule la critical toujours dans les pique-niques
Я курю critical всегда на пикниках
J'suis plus fou qu'le mec d'Orange Mécanique
Я сумасшедший, как тот парень из "Заводного апельсина"
Roule des mécaniques
Выпендриваюсь
J'suis l'Iceberg qui fait couler
Я айсберг, который топит
Couler l'Titanic
Потопил Титаник
J'suis hyperactif, on me prescrit dl'a Ritaline
Я гиперактивный, мне прописывают риталин
Avec mes phases je vais monter tous les échelons d'la pyramide
Своими текстами я поднимусь на все ступени пирамиды
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphénidate
Метилфенидат
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphénidate
Метилфенидат
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphénidate
Метилфенидат
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphénidate
Метилфенидат
Zaama, tu fais le puriste, y'a encore 2 ans t'écoutais Kyo
Заама, ты строишь из себя пуриста, а ещё два года назад слушала Kyo
Tu jouais aux cartes Yu-Gi-Oh, moi j'me faisais faire des fellatio'
Ты играла в карты Ю-Ги-О, а мне делали минет
J'fais dla zik tout seul en Indie oh
Я делаю музыку сам, инди, о
Cliquez, cliquez bandes de salopes, c'est facile t'as le link in Bio
Кликайте, кликайте, шлюшки, это легко, ссылка есть в био
Moi j'ai du style
У меня есть стиль
Vas-y juste chill
Просто расслабься
Moi plus le micro c'est très combustible
Я плюс микрофон - это очень взрывоопасно
Quand tu veux faire le bien, on te fustige
Когда ты хочешь сделать хорошо, тебя ругают
Petit, crois-moi, le rap ça se cultive
Малышка, поверь мне, рэп - это то, что нужно развивать
Tellement de sauce, que je me noie dans la sauce
Так много соуса, что я тону в соусе
Et j'ai besoin qu'on me jette une bouée
И мне нужно, чтобы кто-нибудь бросил мне спасательный круг
T'es mon ti-peu, moi j'débranche ta manette
Ты моя малышка, я отключаю твой джойстик
Et je te laisse croire que t'es entrain de jouer
И позволяю тебе думать, что ты всё ещё играешь
Jt'e débranche et tu n'fais que jacter
Я тебя отключаю, а ты только болтаешь
J'vais te désactiver
Я тебя деактивирую
Devant le but, tu n'fais que rater
Перед воротами ты только промахиваешься
J'vais te désactiver
Я тебя деактивирую
Devant Le Bou, tu te fais taper
Перед Боу тебя бьют
J'vais te désactiver
Я тебя деактивирую
Comme un petit charbon de narguilé
Как маленький уголёк из кальяна
Maintenant tu vas brûler (Yeah)
Теперь ты будешь гореть (Ага)
J'suis plus fou qu'le mec d'Orange Mécanique
Я сумасшедший, как тот парень из "Заводного апельсина"
Roule des mécaniques
Выпендриваюсь
J'suis l'Iceberg qui fait couler
Я айсберг, который топит
Couler l'Titanic
Потопил Титаник
J'suis hyperactif, on me prescrit dl'a Ritaline
Я гиперактивный, мне прописывают риталин
Avec mes phases je vais monter tous les échelons d'la pyramide
Своими текстами я поднимусь на все ступени пирамиды
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphenidate
Метилфенидат
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphenidate
Метилфенидат
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphenidate
Метилфенидат
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphenidate
Метилфенидат
J'rentre sur le beat, et j'crache du feu ouais j'suis virevoltant
Я врываюсь на бит и извергаю огонь, да, я непостоянный
J'surf toute la lave, pendant que les tis-peu fuient l'volcan
Я скольжу по лаве, пока все эти малышки бегут от вулкана
J'rap depuis l'époque des cours de Français
Я читаю рэп со времен уроков французского
D'histoire géo, ça kickait sale à 2 sous le préau
Истории, географии, это было круто, за две копейки на школьном дворе
Puff puff pass et moi j'montais très haut
Пых-пых-передай, и я взлетал очень высоко
Moums et Stick ouais c'était la team
Moums и Stick, да, это была команда
toujours je kick, mais sans thématique
Сейчас я все еще читаю, но без темы
J'ai enfin décidé d'assumer ma zik
Я наконец решил принять свою музыку
Vu qu'moi j'avais dit fuck les mathématiques
Потому что я сказал черту" математику
T'as pas de talent
У тебя нет таланта
T'as que des talons, des talons d'Achille
У тебя есть только пятки, ахиллесовы пяты
j'suis dans mon salon, mais je ne peux plus bouger comme si j'étais à l'asile
Сейчас я у себя дома, но я не могу двигаться, как будто я в психушке
Moi et la zik c'est explosif comme poudre et canon
Я и музыка - это взрывоопасно, как порох и фитиль
À quoi bon percer si le succès n'est pas long
Какой смысл прорываться, если успех недолгий
Comme Luffy, j'ai l'bras long
Как у Луффи, у меня длинная рука
Mec, je te traumatise
Чувак, я тебя травмирую
Punch comme un Moulakim
Панч, как у Мулакима
J'rap pas "nique les pédés", moi j'aime tout le cercle chromatique
Я не читаю рэп жопу пидоров", я люблю весь цветовой круг
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphénidate
Метилфенидат
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphénidate
Метилфенидат
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphénidate
Метилфенидат
Qu'est-il
Что это
Plaît-il
Пожалуйста
Méthylphénidate
Метилфенидат





Writer(s): Ahmed Bouanani

Bouns - Distraction Massive
Album
Distraction Massive
date of release
16-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.