Bounty Killer - Dead This Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bounty Killer - Dead This Time




Dead This Time
Мертв на этот раз
Dead! dead! I come to kill bwoy
Мертв! мертв! Я пришел убивать, малышка,
Assassinate and to destroy
Устранять и уничтожать.
Him made a certain noise that we enjoy
Он издавал определенный шум, который нам нравится.
Lawd a mercy
Господи, помилуй.
Bwoy yuh dead this time
Парень, ты мертв на этот раз.
Mi have ah gun ya name see it and blind
У меня есть пушка, твое имя увидит ее и ослепнет
Or dead same time
Или умрет в тот же миг.
How him sour like lime
Какой же он кислый, как лайм.
Ready status mi nah guh speak mi mind
Готов к бою, я не собираюсь говорить то, что у меня на уме.
Ah guy si di sign and act like him blind
Парень увидел знак и повел себя так, будто он слепой.
Yuh diss badman with weapon like these
Ты не уважаешь плохого парня с оружием, подобным этому?
Gunshot attack dem body like disease
Выстрел атакует их тела, как болезнь.
Dem ah travel suh hard never check dem speed
Они ехали так быстро, что не сбавляли скорость.
Fly past things around and never look and read
Пролетали мимо вещей и даже не читали знаки.
When badman ah arrive ah informa must leave
Когда появляется плохой парень, информатор должен уйти.
Yuh know yuh wi dead bout murder ah steve
Ты знаешь, что ты умрешь, убийство Стива.
Seh him ah murderer now him ah beg man please
Говорил, что он убийца, а теперь умоляет о пощаде.
And ah bawl like baby him deh pon him knees
И плачет, как ребенок, стоя на коленях.
Mi big gun pop out and shot start squeeze
Мой большой пистолет вылезает, и выстрелы начинают сжиматься.
While gunshot ah sting bwoy body like bees
Пока выстрелы жалят тело парня, как пчелы.
Hey bwoy yuh dead this time
Эй, парень, ты мертв на этот раз.
Mi have ah gun ya name see it and blind
У меня есть пушка, твое имя увидит ее и ослепнет
Or dead same time
Или умрет в тот же миг.
Hey mi sour like lime
Эй, я кислый, как лайм.
Ready status mi nah guh speak mi mind
Готов к бою, я не собираюсь говорить то, что у меня на уме.
Ah guy si di sign and ah act like dem blind
Парень увидел знак и повел себя так, будто он слепой.
Well waterhouse seh dem fi read and
Ну, Уотерхаус сказал им читать и
Move along and proceed
Двигаться дальше и продолжать.
Ah brand new machine dem nah rush di MC's
Совершенно новый механизм, они не торопят МС.
Mi gun ah fire nuff armor to plant seed
Моя пушка стреляет множеством пуль, чтобы посадить семя.
And sunday mi gun nuh nyam nuh rice or peas
И в воскресенье мой пистолет не ест ни риса, ни гороха.
Mi gun nuh have flu fi mi gun never sneeze
У моего пистолета нет гриппа, мой пистолет никогда не чихает.
Dem ah fight fi mi space tru envy and greed
Они борются за мое место из зависти и жадности.
Waan live like me and nuh inna mi league
Хотят жить, как я, но не в моей лиге.
Raise up get mi angry and get mi grief
Поднимаются, злят меня и причиняют мне горе.
Tru dem suh badminded and so naive
Потому что они такие недалекие и наивные.
People ah test di killer like dog yuh gwaan
Люди испытывают убийцу, как собаку, ты продолжишь
Bleed
Кровоточить.
Hey bwoy yuh dead this time
Эй, парень, ты мертв на этот раз.
Mi have ah gun ya name see it and blind
У меня есть пушка, твое имя увидит ее и ослепнет
Or dead same time
Или умрет в тот же миг.
Hey mi sour like lime
Эй, я кислый, как лайм.
And seaview nah guh speak dem mind
И Сивью не скажет, что у них на уме.
Ah guy si di sign and ah act like dem blind
Парень увидел знак и повел себя так, будто он слепой.
Suh yuh guh diss riverton ah coulda weh yuh believe
Итак, ты не уважаешь Ривертон? Мог бы, во что ты веришь.
Yuh diss big z ah copper shot yuh receive
Ты не уважаешь Биг Зи? Медный дождь ты получишь.
Gunshot yuh get yuh body blow like breeze bwoy!
Выстрел ты получил, твое тело сдувает, как ветер, парень!
Mi gun nuh fire nuh gully bead
Моя пушка не стреляет пустыми патронами.
Yuh nuh like read sign yuh nuh look and read
Ты не любишь читать знаки, ты не смотришь и не читаешь.
Suh you end up round a back yuh never get rich lead
Поэтому ты оказался позади, ты так и не получил свою порцию свинца.
Bwoy yuh nuh know how fi maintain yuh speed
Парень, ты не знаешь, как поддерживать свою скорость.
Hey bwoy yuh dead this time
Эй, парень, ты мертв на этот раз.
Mi have ah gun ya name see it and blind
У меня есть пушка, твое имя увидит ее и ослепнет
Or dead same time
Или умрет в тот же миг.
Hey mi sour like lime
Эй, я кислый, как лайм.
Ready status mi nah guh speak mi mind
Готов к бою, я не собираюсь говорить то, что у меня на уме.
Ah guy si di sign and ah act like dem blind
Парень увидел знак и повел себя так, будто он слепой.
How yuh guh diss T.G. with weapon like these
Как ты смеешь не уважать Ти Джи с таким оружием?
Gunshot attack yuh body like disease
Выстрел атакует твое тело, как болезнь.
Yuh ah travel suh hard never check your speed
Ты ехал так быстро, что не сбавлял скорость.
Fly past junglist and never look and read
Пролетел мимо джанглиста и даже не прочитал знаки.
When badman ah arrive and informa must leave
Когда появляется плохой парень, информатор должен уйти.
Yuh know yuh wi dead bout murder ah steve
Ты знаешь, что ты умрешь, убийство Стива.
Seh him ah murderer now him ah beg man please
Говорил, что он убийца, а теперь умоляет о пощаде.
And ah bawl like baby him deh pon him knees
И плачет, как ребенок, стоя на коленях.
Mi machine pop out while shot start squeeze
Моя машинка вылезает, и выстрелы начинают сжиматься.
And gunshot ah sting guy body like bees
И выстрелы жалят тело парня, как пчелы.
Bwoy yuh dead this time
Парень, ты мертв на этот раз.
Mi got di gun ya name see it and blind
У меня есть пушка, твое имя увидит ее и ослепнет
Or dead same time
Или умрет в тот же миг.
How him sour like lime
Какой же он кислый, как лайм.
Ready status mi nah guh speak mi mind
Готов к бою, я не собираюсь говорить то, что у меня на уме.
Ah guy si di sign and act like dem blind
Парень увидел знак и повел себя так, будто он слепой.
But yuh guh diss badman ah coulda weh you believe
Но ты не уважаешь плохого парня? Мог бы, во что ты веришь.
Yuh diss badman ah gunshot you receive
Ты не уважаешь плохого парня? Выстрел ты получишь.
Gunshot yuh get yuh body blow like breeze bwoy!
Выстрел ты получил, твое тело сдувает, как ветер, парень!
Mi gun nuh fire nuh gully bead yuh nuh like read sign
Моя пушка не стреляет пустыми патронами. Ты не любишь читать знаки,
Yuh nuh look and read
Ты не смотришь и не читаешь.
Suh you end up round a back yuh never get rich lead
Поэтому ты оказался позади, ты так и не получил свою порцию свинца.
Bwoy yuh nuh know how fi maintain yuh speed
Парень, ты не знаешь, как поддерживать свою скорость.
Hey bwoy yuh dead this time
Эй, парень, ты мертв на этот раз.
Mi got di gun ya name see it and blind
У меня есть пушка, твое имя увидит ее и ослепнет
Or dead same time
Или умрет в тот же миг.
Hey mi sour like lime
Эй, я кислый, как лайм.
Ready status mi nah guh speak mi mind
Готов к бою, я не собираюсь говорить то, что у меня на уме.
Ah guy si di sign and act like him blind
Парень увидел знак и повел себя так, будто он слепой.
Well badman seh yuh fi read and
Ну, плохой парень сказал тебе читать и
Move along and proceed brand new machine never
Двигаться дальше и продолжать. Совершенно новая машина никогда
Rush di MC's
Не торопила МС.





Writer(s): Rodney Price, N. Pike, A. Carrington


Attention! Feel free to leave feedback.