Lyrics and translation Bounty Killer, Damian "Jr. Gong" Marley & Eek-A-Mouse - Khaki Suit

Khaki Suit

Bounty Killer
And this is, di mighty Bounty Killer, along wid Jr. Gong
Damian "Jr.Gong" Marley (Bounty Killer):
Yeahhhhhhhhh!!!(Huh) Yes mi lion a mi name Jr. Gong yuh know
Now yuh mee di dj dread, watch out, young man (Lawd A Mercy) watch it now... bim!!!
1: Damian Marley
Well a mi name Jr. Gong mi seh yuh come in not to talk
Who nuh know mi from dem see mi a live in top a notch
Seh khaki boot and khaki suit yuh tink mi go a Calabar
World a pickney dem nuh know seh every dreadlocks is a star
Neva quick wid di lyrics and neva quick when we attack
Get a hitch yuh haffi fit equip to spit a fire back
See it fit inna mi grip from mi a squeeze it till it spark
Every itty little bit it drop yuh know nuh left attack
Counter flip it till it pifle left him mind nuh we matter
Rope it in like Yosemite Sam when time when we a war
And dem betta know we vehicle and dem betta mark we car
And keep our distance though we sack a man wid full up face a scar
Yuh go run fi di Uptown man dem but a we and dem a par
And yuh run fi di ghetto man dem but a we and dem a par
And yuh run fi di Country man dem but a we and dem a par
We a bun some ganja spliff weh we love bigga than cigar
Bridge: Damian Marley
Watch a dread! Flash it a, flash it a, dreadlocks, bim!!
2: Damian Marley
And politicians a drive dem cartell dem don't stare come ova here
When dem touch down pon di ends yuh only hearseh war declare
Man a cop it inna town and man a cop it inna square
And nuh leave a skull a boare and dem nuh leave a flesh a tear
Wait, some man a run down grammy fi di gun and fi di year
And when mi poor people haffi live it inna fear
Waan shot dem pon dem back and dem a now a more fi war
I mon one deserve to dun and still cannot affor a par
Cannot find nuh force a livin man shall rise in dat a ...
And di whole a price a rise and it nuh dare a dat mi dare
And a so mi get fi know seh Aids a government nuh care
All di money dem a share afraid a Guiness break a Beer
Cannot tell yuh likkle pickney school fi come up inna year
Tell di yute dem seh fi get dem education and prepare
Rastafari nah go gain nuh more than they can bare
Catch a fire eat a bug so tell di people dem beware
Damian "Jr. Gong" Marley (Bounty Killer)
(Lawd A Mercy!) Flash it a, flash it a, flash it a, bim!
Flash it a, flash it a, flash it a, bim!
3: Bounty Killer
Warlord and Jr. Gong, when yuh hear dat tune yah bomb
Haffi send in numba one, yuh can assume dat is di bomb
Fi di Gold and fi di yak cau man fi tun hooligan
Like Stephen and Julian, rasta dem nuh cooleyman
Babylon dem truly wrong, but dem waan fi fool di man
But dem waan fi gi we jumped, and dem war dem truly man
I an I a nuh fool cau mi try to school di man
How dem fi try to school di don
Dem seh Bounty is di beast, di eye of di beholder
Compare him to Hitler and Iyah told yuh
Seh dem a high roller dem a babylon stroller
Seh dat there cold, but Jr. Gong colda... cross, angry...
Bridge: Bounty Killer
Lawd A Mercy Lawd A Mercy
4& Eek-A-Mouse
Mi muma mi muma mi muma mi muma, bella bella, bella, bella, bella oy!!!
Jah know seh she roam in wid house of papa, bella bella, bella, bella, bella oy!!!
Mi only have one big sista and dem nuh kill mi bredda
Hey! Dem seh dat yuh must fight black power
Hey! Dem man deh bwoy deh back bi bowa
Hey! Di bwoy deh a come from Bulava
Ha ha haha ha, bading dem...

Costume Kaki

Bounty Killer
Et c'est le puissant Bounty Killer, avec Jr. Gong
Damian "Jr.Gong" Marley (Bounty Killer):
Yeahhhhhhhhh!!!(Huh) Oui, mon lion est mon nom Jr. Gong tu sais
Maintenant tu rencontres le DJ dread, attention, jeune homme (Seigneur Aie Pitié) attention maintenant... bim!!!
1: Damian Marley
Eh bien je m'appelle Jr. Gong je dis que tu viens pas pour parler
Ceux qui ne me connaissent pas me voient vivre au top du top
Dire des bottes kaki et un costume kaki tu crois que je vais à Calabar
Le monde des enfants ne sait pas que chaque dreadlocks est une star
Jamais rapide avec les paroles et jamais rapide quand on attaque
Accrochez-vous, vous devez être bien équipé pour recracher le feu
Voyez comme il tient bien dans ma main, je le presse jusqu'à ce qu'il fasse des étincelles
Chaque petit bout qu'il laisse tomber tu sais qu'il n'y a pas d'attaque à gauche
Retournez-le jusqu'à ce qu'il s'enfuie, laissez son esprit tranquille, nous ne sommes pas importants
Enroulez-le comme Yosemite Sam quand on est en guerre
Et qu'ils sachent quel est notre véhicule et qu'ils marquent bien notre voiture
Et gardons nos distances même si on met un homme à terre avec le visage plein de cicatrices
Tu vas courir chercher les hommes d'Uptown mais nous sommes à égalité avec eux
Et tu cours chercher les hommes du ghetto mais nous sommes à égalité avec eux
Et tu cours chercher les hommes de la campagne mais nous sommes à égalité avec eux
On fume un joint de ganja qu'on aime plus gros qu'un cigare
Pont: Damian Marley
Regarde un dread! Montre-le, montre-le, dreadlocks, bim!!
2: Damian Marley
Et les politiciens conduisent leurs voitures, ils ne regardent pas, venez ici
Quand ils atterrissent sur les terrains vagues, on n'entend plus que la guerre déclarée
Un homme le copie en ville et un homme le copie sur la place
Et ne laissez pas un crâne de sanglier et ne laissez pas une chair de larme
Attendez, un homme court après les Grammy pour le pistolet et pour l'année
Et quand mon pauvre peuple doit vivre dans la peur
Je veux leur tirer dessus dans le dos et ils sont maintenant plus enclins à la guerre
Je mérite d'être baisé et je ne peux toujours pas me permettre un pair
Je ne trouve aucune force, l'homme se lèvera dans ce ...
Et tout le prix augmente et il n'ose pas ce que j'ose
Et c'est ainsi que j'ai appris que le SIDA est un gouvernement qui s'en fiche
Tout l'argent qu'ils partagent ont peur qu'une bière Guiness ne se casse
Je ne peux pas te dire que l'école pour petits est faite pour arriver dans l'année
Dis aux jeunes qu'ils doivent s'instruire et se préparer
Rastafari ne gagnera pas plus qu'il ne peut supporter
Attrapez un feu, mangez un insecte, alors dites aux gens de se méfier
Damian "Jr. Gong" Marley (Bounty Killer)
(Seigneur Aie Pitié!) Montre-le, montre-le, montre-le, bim!
Montre-le, montre-le, montre-le, bim!
3: Bounty Killer
Warlord et Jr. Gong, quand tu entends ce son, tu bombes
Je dois envoyer le numéro un, tu peux supposer que c'est la bombe
Pour l'or et pour le yak parce que l'homme doit devenir hooligan
Comme Stephen et Julian, les rastas ne sont pas des mauviettes
Babylone a vraiment tort, mais ils veulent duper l'homme
Mais ils veulent qu'on saute, et leurs guerres sont vraiment humaines
Je ne suis pas dupe car j'essaie d'éduquer l'homme
Comment peuvent-ils essayer d'éduquer le Don ?
Ils disent que Bounty est la bête, l'œil de celui qui regarde
Comparez-le à Hitler et Iyah vous l'a dit
Ils disent qu'ils sont des flambeurs, qu'ils se promènent à Babylone
Dire que c'est froid, mais Jr. Gong est plus froid... en colère, furieux...
Pont: Bounty Killer
Seigneur Aie Pitié Seigneur Aie Pitié
4& Eek-A-Mouse
Maman maman maman maman, belle belle, belle, belle, belle oh!!!
Jah sait qu'elle erre dans la maison de papa, belle belle, belle, belle, belle oh!!!
Je n'ai qu'une grande sœur et ils ne tuent pas mon frère
Hé! Ils disent que tu dois te battre pour le pouvoir noir
Hé! Ces hommes là-bas ont le dos courbé
Hé! Le garçon vient de Bulava
Ha ha haha ha, les tapettes...