Bounty Killer & Wayne Marshall - Smoke Clears - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bounty Killer & Wayne Marshall - Smoke Clears




Smoke Clears
Дым рассеивается
Intro:
Вступление:
BountyKiller: You know it's Warlord and Wayne Marshall
BountyKiller: Ты знаешь, это Военачальник и Уэйн Маршалл
Wayne Marshall: true true true, Wooo ooooh oooh
Wayne Marshall: Правда, правда, правда, Вууу уууу ууу
BountyKiller: Together you know we caan pass yo!
BountyKiller: Вместе, ты знаешь, мы можем пройти мимо тебя!
We get reason and cause dat's substancial huh, weh yuh seh Wayne?
У нас есть причина и основание, это важно, а? Что скажешь, Уэйн?
Wayne Marshall: True true true
Wayne Marshall: Правда, правда, правда
BountyKiller: Da musical is natural
BountyKiller: Этот мюзикл естественен
Chorus:
Припев:
Wayne Marshall:
Wayne Marshall:
When di smoke clears, and di battle has been won
Когда дым рассеется, и битва будет выиграна
True true true Warlord still a stand
Правда, правда, правда, Военачальник все еще стоит
Di smoke clears, and da war is gone
Дым рассеивается, и война ушла
True true true a new star is born
Правда, правда, правда, рождается новая звезда
Di smoke clears, and di body count dun
Дым рассеивается, и подсчет тел завершен
True true true Marshall a see yuh come
Правда, правда, правда, Маршалл видит, как ты идешь
Di smoke clears, and it's over at last
Дым рассеивается, и наконец все кончено
Do Warlord buss di dance?
Военачальник взорвет танцпол?
Verse 1:
Куплет 1:
BountyKiller:
BountyKiller:
Yo!, A war is goin on... in di land
Йоу!, Идет война... в стране
Over who a di big man, in Jam One
За то, кто главный, в Ямайке
Mek sure when inna gun jam, unno have a plan
Убедитесь, что когда заклинит пистолет, у вас есть план
Cause when di smoke clears only di strong will stand
Потому что, когда дым рассеется, только сильные выстоят
A wuk man a wuk under nuh big man ting
Работяга работает, не подчиняясь никому
It's like some bwoy get sad when man ting start...
Похоже, некоторым парням становится грустно, когда начинаются мужские дела...
(Wayne Marshall: Bling!)
(Wayne Marshall: Блеск!)
Look under mi shirt and yuh see di gat bling
Загляни под мою рубашку, и ты увидишь блеск ствола
If a war or a lyrical ting?, uh huh
Это война или лирическая битва?, угу
Chorus:
Припев:
Wayne Marshall:
Wayne Marshall:
When di smoke clears, and di battle has been won
Когда дым рассеется, и битва будет выиграна
True true true Warlord is number one
Правда, правда, правда, Военачальник номер один
Di smoke clears, and da war is gone
Дым рассеивается, и война ушла
True true true a new star is born
Правда, правда, правда, рождается новая звезда
Di smoke clears, and di body count dun
Дым рассеивается, и подсчет тел завершен
True true true King Jammys see yuh come
Правда, правда, правда, Кинг Джеммис видит, как ты идешь
Di smoke clears, and it's over at last
Дым рассеивается, и наконец все кончено
Do Warlord buss di dance?
Военачальник взорвет танцпол?
Verse 2:
Куплет 2:
BountyKiller:
BountyKiller:
Anyway, see dem a come and hide but mi know a just fi know
В любом случае, вижу, они приходят и прячутся, но я знаю, что это просто для виду
Seh dem true, know check dem a go
Говорят, что они настоящие, проверь, куда они идут
Cause when di smoke clear fi see who lay below?
Потому что, когда дым рассеется, чтобы увидеть, кто лежит внизу?
Hey dem caan come near we flow nor we dough
Эй, они не могут приблизиться к нашему флоу или нашему баблу
A nuh fi defeat but a who caan endore it
Дело не в поражении, а в том, кто не сможет выдержать
Contender come and a first one we floor it
Претендент приходит, и мы валим его первым
Push up your face inna mel and mek we bore it
Сунь свою морду в драку, и мы ее продырявим
Pon di ice man dem store it
На льду мы их храним
Chorus:
Припев:
Wayne Marshall:
Wayne Marshall:
When di smoke clears, and di battle has been won
Когда дым рассеется, и битва будет выиграна
True true true Marshall a see yuh stand
Правда, правда, правда, Маршалл видит, как ты стоишь
Di smoke clears, and da war is dun
Дым рассеивается, и война окончена
True true true a new star is born
Правда, правда, правда, рождается новая звезда
Di smoke clears, and di body count dun
Дым рассеивается, и подсчет тел завершен
True true true Madd Family a come
Правда, правда, правда, Безумная Семья идет
Di smoke clears, and it's over at last
Дым рассеивается, и наконец все кончено
Do Warlord buss di dance?
Военачальник взорвет танцпол?
Repeat Verse 1 and chorus till end
Повторить куплет 1 и припев до конца





Writer(s): Gray Andre Quentin Christopher, Pryce Rodney, Samuels Gary Anthony, James (prs) Iris, Mitchell Wayne, Edmund Paul


Attention! Feel free to leave feedback.