Bounty Killer - Action Speak Louder Than Words - translation of the lyrics into German




Action Speak Louder Than Words
Taten sagen mehr als Worte
Yo soy Garnet,
Ich bin Garnet,
Fusionada
Fusioniert
Y nunca perderé ni una batalla.
Und ich werde niemals einen Kampf verlieren.
Con alguien como
Gegen jemanden wie dich
Porque soy mucho mejor
Weil ich viel besser bin
Y cada parte de mi dice pateala
Und jeder Teil von mir sagt: Tritt sie
Tus reglas nunca vamos a seguir
Deine Regeln werden wir niemals befolgen
Ven así mi, sin ninguna de tus tontas armas, luchemos sólo y yo
Komm her zu mir, ohne deine dummen Waffen, kämpfen wir nur du und ich
Luchemos una contra dos.
Kämpfen wir, eine gegen zwei.
Vamos intenta golpearme si es que puedes, no ves que está batalla es enserio
Los, versuch mich zu schlagen, wenn du kannst, siehst du nicht, dass dieser Kampf ernst ist
Puedo ver el odio que te causa todo eso
Ich kann den Hass sehen, den all das bei dir verursacht
Solitaria y sin amigos, yo lo entiendo.
Einsam und ohne Freunde, ich verstehe das.
NO destruirás lo que tenemos, juntas por siempre así estaremos
DU wirst nicht zerstören, was wir haben, zusammen für immer werden wir so sein
Si tu nos separas nos uniremos y siempre seremos mejores que tú...
Wenn du uns trennst, werden wir uns wieder vereinen und immer besser sein als du...
Estoy hecha de Aaaaamor
Ich bin aus Liiiiebe gemacht
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Esto es lo que somos, este es quien soy yo
Das ist, was wir sind, das ist, wer ich bin
Y si crees detenerme, eso es un gran error
Und wenn du glaubst, mich aufhalten zu können, ist das ein großer Fehler
Soy un sentimiento que no terminara.
Ich bin ein Gefühl, das nicht enden wird.
No dañaras a mi planeta y a mis amigos no herirás.
Du wirst meinen Planeten nicht beschädigen und meine Freunde nicht verletzen.
Vamos intenta golpearme si es que puedes no ves que está batalla es enserio
Los, versuch mich zu schlagen, wenn du kannst, siehst du nicht, dass dieser Kampf ernst ist
Se que piensas que no soy una guerrera,
Ich weiß, du denkst, ich sei keine Kriegerin,
Porque no sabes de verdad de que estoy hecha
Weil du nicht wirklich weißt, woraus ich gemacht bin
Yo soy mucho más que dos gemas, todo lo mejor de cada una lo soy
Ich bin viel mehr als zwei Edelsteine, all das Beste von jeder bin ich
Yo soy su furia
Ich bin ihre Wut
Soy su paciencia
Ich bin ihre Geduld
Soy una conversación.
Ich bin ein Gespräch.
Estoy hecha de Aaaaamor
Ich bin aus Liiiiebe gemacht
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Y soy más fuerte que tú!!!
Und ich bin stärker als du!!!
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Y soy más fuerte que tú!!!
Und ich bin stärker als du!!!
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Y soy más fuerte que tú!!!
Und ich bin stärker als du!!!
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor
Liiiiebe
Aaaaamor.
Liiiiebe.





Writer(s): Rodney Price, Lloyd James


Attention! Feel free to leave feedback.