Bounty Killer - Another Level - translation of the lyrics into German

Another Level - Bounty Killertranslation in German




Another Level
Eine andere Ebene
Verse 1:
Strophe 1:
Bounty Killer giving yuh originality
Bounty Killer gibt dir Originalität
Buss a shot if yuh respect and love di quality
Feuer einen Schuss ab, wenn du die Qualität respektierst und liebst
Listen good and pay attention to my clarity
Hör gut zu und achte auf meine Klarheit
All a di gal dem a seh dem love mi personality
Alle Mädels sagen, sie lieben meine Persönlichkeit
Mi guh a foreign and big up mi nationality
Ich geh ins Ausland und preise meine Nationalität
Mi love di money but mi nah bow fi vanity
Ich liebe das Geld, aber ich verbeuge mich nicht für Eitelkeit
Mi see di fassy dem a come wid animosity
Ich sehe die Schwächlinge kommen mit Feindseligkeit
Pressure mi, pressure mi but mi nah leff out mi sanity
Sie setzen mich unter Druck, setzen mich unter Druck, aber ich verliere nicht meinen Verstand
Bun a fire pon a kuh pon mister fagoty
Feuer auf den schwulen Kerl
Cocky deh yah suh fi wheel unda Dorothy
Der Schwanz ist hier, um unter Dorothy zu drehen
Ears ah ben up and a wince under agony
Ohren biegen sich und zucken unter Qualen
Poop man fi drown a dat a yawd man philosophy
Schwule Männer sollen ertrinken, das ist die Philosophie des Jamaikaners
Tell di shotta dem fi hold a solidarity
Sag den Shottas, sie sollen Solidarität zeigen
Tell di government free up di weed policy
Sag der Regierung, sie soll die Gras-Politik lockern
A our country dem fi leff it mek wi manage eh
Es ist unser Land, sie sollen es uns überlassen, damit wir es managen können
Trick wi and dem kill wi wid reverse psychology
Sie täuschen uns und sie töten uns mit umgekehrter Psychologie
Cho:
Refrain:
Me and my creeew, were on another level
Ich und meine Crew, wir sind auf einer anderen Ebene
With the rythym and sound, wow wow
Mit dem Rhythmus und dem Sound, wow wow
Rpt.
Wdh.
Verse 2.
Strophe 2.
Tell di bredda who f**k up di economy
Sag dem Kerl, der die Wirtschaft ruiniert hat
Fi guh read chapter 3, Deutoronomy
Er soll Kapitel 3, Deuteronomium lesen
Tell dem seh wi haffi secure wi family
Sag ihnen, dass wir unsere Familie absichern müssen
Government corruption a guh dung like sodomy
Regierungskorruption geht unter wie Sodomie
Big up di gal dem wid di phat piece a property
Ein Hoch auf die Mädels mit dem fetten Eigentum
Gimme di gal dem weh possess hole heap a glamity
Gib mir die Mädels, die einen Haufen Glamour besitzen
Mi check fi people but a gal a di majority
Ich mag Leute, aber Mädels sind die Mehrheit (für mich)
Woman haffi kill mi and mi naw change mi strategy
Frauen müssen mich umbringen, und ich ändere meine Strategie nicht
Big up di gunner dem who run tings a Miami
Ein Hoch auf die Schützen, die die Dinge in Miami regeln
London badboys dem a follow wi
Die Badboys aus London folgen uns
A last year wi mash up Brigston Academy
Letztes Jahr haben wir die Brixton Academy aufgemischt
Cham and Bounty Killer leff di place inna frenzy
Cham und Bounty Killer haben den Ort in Raserei versetzt
Big up mi fren dem and f**k up all mi enemy
Ein Hoch auf meine Freunde und scheiß auf alle meine Feinde
Mi see di fassy dem a watch and dem a penny me
Ich sehe die Schwächlinge zusehen und mich genau beobachten
Mi juss a chill and a sip a glass a henessey
Ich chille nur und schlürfe ein Glas Hennessy
A humble man a humble caw dem waan drain mi energy
Ein bescheidener Mann ist bescheiden, weil sie meine Energie aussaugen wollen
Cho:
Refrain:
Rpt Verse 1
Wdh. Strophe 1





Writer(s): Rodney Basil Price, Dave Kelly, Dameon Beckett


Attention! Feel free to leave feedback.