Bounty Killer - Seek God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bounty Killer - Seek God




Nah no mercy
Нет, никакой пощады
Before dem seek God, dem seek the devil
Прежде чем они будут искать Бога, они будут искать дьявола
That's why dem lives so miserable
Вот почему дем живет так несчастно
But the Killer say it's God and not the devil
Но убийца говорит, что это Бог, а не дьявол
And then this world will be comfortable
И тогда этот мир станет комфортным
And don't know the Man weh build the earth and the heaven
И не знаем человека, который построит землю и небеса
A Him a make the sun shine seven to seven
А Он а заставит солнце светить с семи до семи
I see earthquake and storm weh a dangerous sitting
Я вижу землетрясение и шторм, мы находимся в опасном положении
Lightning and thunderclap make you frightened
Молния и раскаты грома пугают вас
Volcano and lava burn you up to nothing
Вулкан и лава сжигают тебя дотла
Man all a fight his brother to gain idle
Человек все время борется со своим братом, чтобы получить выгоду.
War it start from Cain and Abel
Война, которая началась с Каина и Авеля
Cain shoob a knife right in him bother's navel
Каин всадил нож прямо в пупок ему, докучливому
Now is the time to live as God disciple
Сейчас самое время жить как ученик Бога
Killer say it's God and not the devil
Убийца говорит, что это Бог, а не дьявол
And then this world will be comfortable
И тогда этот мир станет комфортным
Before some seek God, dem seek the devil
Прежде чем одни будут искать Бога, другие будут искать дьявола
That's why dem lives so miserable
Вот почему дем живет так несчастно
This part is to you Mister Vatican Paul
Эта часть для вас, мистер Ватикан Пол
Instead a mek bridges you mek more wall
Вместо этого мек мостит через вас мек еще одну стену
It's like you don't see that your kingdom's bound to fall
Как будто ты не видишь, что твое королевство обречено на падение
Every day me hear the half come??
Каждый день я слышу, как половина приходит??
Nothing nah gwaan, things tough like a mole
Ничего, нах гваан, все жестко, как крот.
Weep and a moan all fi hear me name call
Плач и стон - все, что ты слышишь, зовет меня по имени.
Say no more sufferation after all
Скажи, что больше никаких страданий, в конце концов
Before some seek God, dem seek the devil
Прежде чем одни будут искать Бога, другие будут искать дьявола
That's why dem lives so miserable
Вот почему дем живет так несчастно
But the youth say it's God and not the devil
Но молодежь говорит, что это Бог, а не дьявол
And then this world will be comfortable
И тогда этот мир станет комфортным
To the leaders of this world, the Killer appeal
К лидерам этого мира убийственный призыв
You don't have no heart tell me how do you feel
У тебя нет сердца, скажи мне, что ты чувствуешь
To see the ghetto youths 'pon the road a steal
Чтобы увидеть, как молодежь гетто идет по дороге крадучись
'Cause dem wake up inna the morning and dem don't got no
Потому что они просыпаются утром, а у них нет
Meal
Еда
No sight??
Не видно??
It burn me feelings, so the Killer have to squeal
Это сжигает мои чувства, так что Убийце приходится визжать
By the Almighty I protected and shield
Клянусь Всемогущим, я защищал и ограждаю
It's like dem a certain have a whole bum deal
Это как если бы у них была целая сделка с задницей
Before dem seek God, dem seek the devil
Прежде чем они будут искать Бога, они будут искать дьявола
That's why dem lives so miserable
Вот почему дем живет так несчастно
But the Killer say it's God and not the devil
Но убийца говорит, что это Бог, а не дьявол
And then this world will be comfortable
И тогда этот мир станет комфортным
Don't know the Man weh build the earth and the heaven
Не знаю человека, который построит землю и небеса
Him a make the sun shine seven to seven
Он заставит солнце светить с семи до семи
I see earthquake and storm weh a dangerous sitting
Я вижу землетрясение и шторм, мы находимся в опасном положении
Lightning and thunderclap make you frightened
Молния и раскаты грома пугают вас
Volcano and lava burn you up to nothing
Вулкан и лава сжигают тебя дотла
Man all a fight his brother to gain idle
Человек все время борется со своим братом, чтобы получить выгоду.
War it start from Cain and Abel
Война, которая началась с Каина и Авеля
Cain shoob a knife right in him bother's navel
Каин всадил нож прямо в пупок ему, докучливому
Now is the time to live as Jah disciple
Сейчас самое время жить как ученик Джа
I say is God and not the devil
Я говорю, что это Бог, а не дьявол
And then this world will be comfortable
И тогда этот мир станет комфортным
Before some seek God, dem seek the devil
Прежде чем одни будут искать Бога, другие будут искать дьявола
That's why dem lives so miserable
Вот почему дем живет так несчастно
This part is to you Mister Vatican Paul
Эта часть для вас, мистер Ватикан Пол
Instead a mek bridges you mek more wall
Вместо этого мек мостит через вас мек еще одну стену
It's like you don't see that your kingdom's bound to fall
Как будто ты не видишь, что твое королевство обречено на падение
Every day me hear the half come??
Каждый день я слышу, как половина приходит??
?? things tough like a mole
?? дела крутые, как у крота
?? all fi hear me name call
?? все фи слышат, как я зову по имени
Say no more sufferation after all
Скажи, что больше никаких страданий, в конце концов
Before some seek God, dem seek the devil
Прежде чем одни будут искать Бога, другие будут искать дьявола
That's why dem lives so miserable...
Вот почему дем живет так несчастно...





Writer(s): Melbourne George Miller, Bobby Dixon, Rodney Basil Price


Attention! Feel free to leave feedback.