Lyrics and translation Bouqui feat. Four Kourners - Take U Away

Take U Away

Breathe in slow let it out again
Let it out again

I wanna take you away 4x
We will rise 3x
Up to the sky
I wanna take you away 2x

I be that B.O.U.Q.U.I on the track again
Bringing the heat making you dance like an African
Holding the mic in my hand like a prophet
Sitting on top
Like I oughtta be
Lock your gaze with mine
Let us start to connect
Its about that time
Let us start to reflect
They said we′d never live
They said we'll fall and die
But through the struggles and the pain my people will arise
They try to hate us we circumnavigate
Cos I don′t care what they say my people is the greatest
They try to hold us but we look up to the sky
With tears flowing down our eyes we know that we will fly
And we have passed the test, that's why we free and fast
We keep on jumping and dancing we know we free at last
If you got that swagger put your fist up today
Catch a glimpse of new horizons
Let me take you away

Knocking on heavens gate, standing on giant shoulders
We repping God in heart and soul that's why no one can hold us
See I got a timepiece
Enough of the hate
I′ll tell you what the time is
It′s time to debate
We gotta rise above the power the pain the pride the fears the lies
Assume the position against the tide
Emancipate yourself from mental slavery
The only limitations are the ones you wanna see
Cos our dream is so deep and so fly
Tastes so good be careful you might choke on it
The higher you go the harder it gets to
Breathe The deeper the roots the better
So don't just talk about
Go on be about it
Scream and shout it
Let the haters wanna cry when they read about it
And to everybody going astray
Put your hands in mine
Lemme take you away
We will rise so high where our dreams come alive
When we go to a higher place we be there forever
And shine like the sun far above what we imagine
Take my hands lets go we can fly

Заберу тебя прочь

Вдохни медленно и выдохни снова
Выдохни снова

Я хочу забрать тебя прочь 4x
Мы воспарим 3x
Ввысь к небесам
Я хочу забрать тебя прочь 2x

Это я, B.O.U.Q.U.I, снова на треке
Зажигаю жару, заставляя тебя танцевать, как африканца
Держу микрофон в руке, словно пророк
Нахожусь на вершине
Где мне и место
Встреться со мной взглядом
Давай начнем общаться
Самое время
Пора задуматься
Они говорили, что мы не выживем
Они говорили, что мы падем и умрем
Но несмотря на трудности и боль, мой народ воспрянет
Они пытаются ненавидеть нас, мы же обходим их стороной
Потому что мне все равно, что они говорят, мой народ - величайший
Они пытаются сдержать нас, но мы смотрим в небо
Со слезами на глазах, мы знаем, что взлетим
Мы прошли испытание, поэтому мы свободны и быстры
Мы продолжаем прыгать и танцевать, мы знаем, что наконец-то свободны
Если у тебя есть эта дерзость, подними кулак сегодня
Взгляни на новые горизонты
Позволь мне забрать тебя прочь

Стучу в небесные врата, стоя на плечах гигантов
Мы представляем Бога в сердце и душе, поэтому никто не может нас удержать
Видишь, у меня есть часы
Хватит ненависти
Я скажу тебе, который час
Время спорить
Мы должны подняться над властью, болью, гордостью, страхами, ложью
Занять позицию против течения
Освободи себя от ментального рабства
Единственные ограничения - это те, которые ты хочешь видеть
Потому что наша мечта такая глубокая и такая высокая
На вкус такая сладкая, будь осторожен, можешь подавиться
Чем выше ты поднимаешься, тем труднее
Дышать. Чем глубже корни, тем лучше
Так что не просто говори об этом
Живи этим
Крикни и провозгласи это
Пусть ненавистники плачут, когда читают об этом
И всем, кто сбился с пути
Положи свои руки в мои
Позволь мне забрать тебя прочь
Мы поднимемся так высоко, где наши мечты оживают
Когда мы попадем в высшее место, мы будем там вечно
И будем сиять, как солнце, далеко за пределами нашего воображения
Возьми меня за руку, давай полетим