Bournemouth Symphony Orchestra - Fancy Free: Competition Scene - translation of the lyrics into German




Fancy Free: Competition Scene
Fancy Free: Wettbewerbsszene
Mi esperanza esta en Jesús
Meine Hoffnung ist in Jesus
El es mi fortaleza y luz
Er ist meine Stärke und mein Licht
Mi fundamento encuentro en el
Mein Fundament finde ich in ihm
Aun en tormentas firme estoy.
Auch in Stürmen stehe ich fest.
Que gran amor profunda paz
Welch große Liebe, tiefer Frieden
Tranquilidad en tempestad
Ruhe im Sturm
Mi Salvador, consolador
Mein Retter, mein Tröster
Firme soy en su amor.
Fest bin ich in seiner Liebe.
Se hizo carne hijo de Dios
Er wurde Fleisch, der Sohn Gottes
Para traernos salvacion
Um uns Erlösung zu bringen
Cuán bello regalo de amor
Welch schönes Geschenk der Liebe
Los suyos no aceptaron.
Die Seinen nahmen ihn nicht an.
Cuando en la cruz murió Jesus
Als Jesus am Kreuz starb
Mis cargas se llevó con él
Nahm er meine Lasten mit sich
Todo pecado él limpió
Jede Sünde reinigte er
Vivo porque el murió en la cruz.
Ich lebe, weil er am Kreuz starb.
Fui enterrado en Jesus
Ich ward begraben in meinem Jesus
Su luz cargó la oscuridad
Sein Licht durchdrang die Finsternis
Al tercer día resucitó
Am dritten Tag ist er auferstanden
Se levantó él vivo esta!
Er erhob sich, er lebt!
El con victoria me libró
Er hat mich mit Sieg befreit
De la antigua perdicion
Vom alten Verderben
Yo suyo soy y mio es él
Ich bin sein und er ist mein
Dios con su sangre me compró.
Gott hat mich mit seinem Blut erkauft.
Sin culpa vivo y sin temor
Ohne Schuld lebe ich und ohne Furcht
Cristo me guarda en su poder
Christus bewahrt mich in seiner Macht
Desde el principio hasta el final
Vom Anfang bis zum Ende
El es el dueño de mi ser.
Er ist der Herr meines Seins.





Writer(s): Leonard Bernstein


Attention! Feel free to leave feedback.