Lyrics and translation Bourvil - A dada (du film "Sérénade au Texas")

A dada (du film "Sérénade au Texas")

A cheval
Quand papa demanda à ma mère, voudrais tu m'épouser a dada
Ma maman répondit pour lui plaire, on ira se marier à dada
Mais au lieu de dire oui devant l'maire, tout ému ils ont dit à dada
Après ça aussitôt ils allèrent, à midi, au dodo, à dada
à dada à dada
Et fouette et fouette la

А да-да (из фильма "Серенада в Техасе")

На лошадке
Когда мой отец спросил у моей матери: "Выйдешь за меня, дорогая? А да-да!"
Моя мама ответила, чтобы ему угодить: "Пойдём поженимся, милый. А да-да!"
Но вместо того, чтобы сказать "да" перед мэром, растроганные, они сказали: "А да-да!"
После этого они сразу же отправились, в полдень, баиньки, а да-да!
А да-да, а да-да!
И но, но, но!