Lyrics and translation BoutiQue Rock Band - Elle Court

Elle Court

C'est pas la peine
De chanter à l'amour
C'est pas la peine
D'avoir un rendez-vous
Si tu t'entraînes
Tu le feras
Tous les jours
Mais laisse la haine, ne
L'invite pas, elle court

Elle court
Elle
Court
C'est pas la peine
Ne l'invite pas, elle court
Elle court
Elle
Court
C'est pas la peine d'avoir
Une vie comme vous

Et si tu m'aimes
Ne me fais pas la cour
Parce que je t'aime
Je te ferais l'amour
Mais dans les villes
Y'a des gens qui sont cool
Faut les trouver
Au beau milieu de la foule

Elle court
Elle, elle
Court
C'est pas la peine
Ne l'invite pas
Elle court
Elle court
Elle, elle
Court
C'est pas la peine, d'avoir
Une vie comme vous

Et maintenant
C'est l'heure de
Votre tour
J'ai l'impression qu'ça n'va
Pas être marrant du tout
Et dans les villes
Y'a
Des gens
Qui sont
Cool
Et j'ai trouvé quelqu'un
Au milieu de la
Foule

Она бежит

Не стоит
Петь о любви
Не стоит
Ходить на свидания
Если ты тренируешься
Ты будешь делать это
Каждый день
Но оставь ненависть, не
Зови её, она бежит

Она бежит
Она
Бежит
Не стоит
Не зови её, она бежит
Она бежит
Она
Бежит
Не стоит жить
Как все

И если ты любишь меня
Не надо ухаживать за мной
Потому что я люблю тебя
Я подарю тебе свою любовь
Но в городах
Есть классные люди
Нужно найти их
В толпе

Она бежит
Она, она
Бежит
Не стоит
Не зови её
Она бежит
Она бежит
Она, она
Бежит
Не стоит жить
Как все

А теперь
Твоя очередь
Твой выход
У меня такое ощущение, что это будет
Совсем не весело
И в городах
Есть
Люди
Которые
Классные
И я нашел кого-то
Среди
Толпы