Lyrics and translation Bouwer Bosch feat. Armandt - Uurglas

Uurglas

Uurglas loop uit die lewe dans met my
Op en af heen en weer deurmekaar
Hoop ek sien jou weer
So wees nou wees nou hier naby my
Los die wereld los die seer dis net ek en jy
Want tyd is nie ons sin nie
Die lewe is nie herwinbaar
En tyd is nie ons sin nie
More kan wag want vandag is dit ek en jy
Vandag is dit ek en jy
Vandag is dit ek en jy
Die lewe is nie herwinbaar nie

Песочные часы

Песочные часы времени на исходе, танцуй со мной,
Вверх и вниз, туда-сюда, всё вперемешку.
Надеюсь, я ещё увижу тебя,
Так будь же рядом, здесь, со мной.
Оставь мир, оставь боль, есть только ты и я,
Ведь время не имеет над нами власти.
Жизнь нельзя прожить заново,
И время не имеет над нами власти.
Завтра может подождать, ведь сегодня есть только ты и я,
Сегодня есть только ты и я,
Сегодня есть только ты и я.
Жизнь нельзя прожить заново.