Bouwer Bosch - Outokrasie van die Hart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bouwer Bosch - Outokrasie van die Hart




Outokrasie van die Hart
L'autocratie du cœur
Verstand kan nie regtig keer
La raison ne peut pas vraiment empêcher
As dit kom by dinge wat jou hart
Quand il s'agit de choses qui te font
Leeg kan maak
Te sentir vide
Gebreuk sonder 'n toekoms vol geluk
Le chagrin sans avenir rempli de bonheur
Jy verstaan nie wat gebeur nie
Tu ne comprends pas ce qui se passe
Volg jou droom
Suis ton rêve
En kyk na
Et regarde dans les yeux
Eks lief vir jou en jy bly altyd hier binne my hart, vir altyd in gekerf
Je t'aime et tu resteras toujours ici dans mon cœur, gravé à jamais
Dit is liefde wat bly
C'est un amour qui reste
Spontaan en nie sonder enige hulp
Sponta­né et sans aucune aide
Vetrou op liefde
Fais confiance à l'amour
Die lug skein helder deur jou
Le ciel brille à travers tes yeux
Forensiese oortuiging van die getyd binne jou
La conviction forcenée du temps qui t'habite
Geseën met die skoonheid van 'n beeld
Bénie par la beauté d'une image
Die perfeksie van ons wêreld Straal deur jou
La perfection de notre monde rayonne à travers toi
Byt net vas
Tiens bon
Eks lief vir jou en jy bly altyd hier binne hart vir altyd in gekerf
Je t'aime et tu resteras toujours ici dans mon cœur, gravé à jamais
Dit is liefde wat bly
C'est un amour qui reste
Spontaan en nie sonder enige hulp
Sponta­né et sans aucune aide
Vetrou op liefde
Fais confiance à l'amour
Eks lief vir jou en jy bly altyd hier binne my hart vir altyd in gekerf
Je t'aime et tu resteras toujours ici dans mon cœur, gravé à jamais
Dit is liefde wat bly
C'est un amour qui reste
Spontaan en nie sonder enige hulp
Sponta­né et sans aucune aide
Vetrou op liefde
Fais confiance à l'amour





Writer(s): Winterstasie


Attention! Feel free to leave feedback.