Lyrics and translation Bouwer Bosch - Sy Klink Soos Lente (Bonus Track)

Sy Klink Soos Lente (Bonus Track)

Jy verras my met n koue front
Jou woorde weemul in die lug
Vanuit die wasem uit jou mond

Jou karakter maar so sag en klein
Tog domminerend as my naam van jou
Lippe af verdwyn

Ek en koljander loop so deur die bos
Laat val ons krummels om n spoor te los
En sprokies stories as jy vir my vra
En ek se ja
Eendag as sit sneeu in pretoria

Sy klink soos lente in die oggend son
En ek kan gewoond raak aan die more blom
Jy wil my nie hoor nie hoor nie
So ek skryf n song

Sodat jy kan luister
Dat jy saam kan sing

Saam kan sing

Ek ken van winter as die son nie skyn nie
Die wereld draai al die my sterre nie in lyn nie
Sy bring verandering en ek gee oor

Sy beweeg soos die stilte
In die Klein Karoo

Sy klink soos lente in die oggend son
En ek kan gewoond raak aan die more blom
Jy wil my nie hoor so ek skryf n song
Sodat jy kan luister
Dat jy saam kan sing

Saam kan sing

Ek het verdwaal in die stads gedruis
Die wolke hou voor die suider kruis
Haar lig speel lig oor die horison
Sy gee my rigting
Om hier uit te kom

Sy klink soos lente in die oggend son
En ek kan gewoond raak aan die more blom
Jy wil my die hoor nie so ek skryf n song
Sodat jy kan luister

Dat jy saam kan sing

Saam kan sing

Dat jy saam kan sing

Saam kan sing

Она звучит как весна (Бонус-трек)

Ты удивляешь меня холодным фронтом,
Твои слова кружатся в воздухе,
Вырываясь изо рта вместе с паром.

Твой характер такой мягкий и кроткий,
Но властный, когда моё имя с твоих
Губ исчезает.

Мы с кориандром бродим по лесу,
Оставляя крошки, чтобы не сбиться с пути,
И сказочные истории, когда ты спрашиваешь,
И я говорю "да".
Когда-нибудь, когда в Претории выпадет снег.

Она звучит, как весна в утреннем солнце,
И я могу привыкнуть к утреннему цветку.
Ты не хочешь меня слышать, слышать,
Поэтому я пишу песню,

Чтобы ты могла послушать,
Чтобы ты могла петь вместе со мной.

Петь вместе со мной.

Я знаю о зиме, когда солнце не светит,
Мир вращается, даже если мои звёзды не выстроились в ряд.
Она приносит перемены, и я сдаюсь.

Она движется, как тишина
В Малом Кару.

Она звучит, как весна в утреннем солнце,
И я могу привыкнуть к утреннему цветку.
Ты не хочешь меня слышать, поэтому я пишу песню,
Чтобы ты могла послушать,
Чтобы ты могла петь вместе со мной.

Петь вместе со мной.

Я потерялся в городском шуме,
Облака закрывают Южный Крест,
Её свет играет над горизонтом,
Она даёт мне направление,
Чтобы выбраться отсюда.

Она звучит, как весна в утреннем солнце,
И я могу привыкнуть к утреннему цветку.
Ты не хочешь меня слышать, поэтому я пишу песню,
Чтобы ты могла послушать,

Чтобы ты могла петь вместе со мной.

Петь вместе со мной.

Чтобы ты могла петь вместе со мной.

Петь вместе со мной.