Bow Ever Down - Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bow Ever Down - Goodbye




Goodbye
Прощание
Nothing lasts forever and nothing ever will
Ничто не вечно и никогда не будет
Your first kiss, your first time
Твой первый поцелуй, твой первый раз
It's only fantasy
Это всего лишь фантазия
How a fool will believe a lie sometimes
Как глупец иногда верит в ложь
It's the only way that we survive
Это единственный способ выжить
But I can remember that night when I, could dream
Но я помню ту ночь, когда я могла мечтать
Of all possibilities
Обо всех возможностях
You made this nonbeliever believe
Ты заставил этого неверующего верить
-But you were just deceiving me
-Но ты просто обманывал меня
[chorus]
[припев]
How I wish I could only remember
Как мне бы хотелось помнить только
The worst of times
Самые страшные времена
But, all I seem to remember now
Но все, что я помню сейчас
Is that first look into your eyes
Это твой первый взгляд в глаза
How i wish I could only remember
Как мне бы хотелось помнить только
The worst of times
Самые страшные времена
But all I seem to remember now
Но все, что я помню сейчас
Is how much it hurts to say goodbye
Это как больно говорить "прощай"
Nothing lasts forever and nothing ever will
Ничто не вечно и никогда не будет
Your first kiss, your first time
Твой первый поцелуй, твой первый раз
Its only fantasy
Это всего лишь фантазия
How a fool will believe a lie sometimes
Как глупец иногда верит в ложь
It's the only way that we survive
Это единственный способ выжить
But I can remember that time when I, could think
Но я помню тот момент, когда я могла думать
Of all possibilities
Обо всех возможностях
You made this nonbeliever believe
Ты заставил этого неверующего верить
But you were just deceiving me
Но ты просто обманывал меня
[chorus]
[припев]
Is how much it hurts to say goodbye [x2]
Как больно говорить "прощай" [x2]





Writer(s): JEFF WATSON, JACK BLADES


Attention! Feel free to leave feedback.