Bow Wow - Yeaahh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bow Wow - Yeaahh




Yeaahh
Ouais
Yeah, real shit
Ouais, du vrai shit
Woke up early, had no weed, I had to smoke me a roach
Je me suis réveillé tôt, j'avais pas de beuh, j'ai me fumer un joint
Call up pimpin' for the plug,
J'ai appelé le pimpin' pour le plug,
I know just where to go (nigga, where you at?)
Je sais aller (mec, t'es ?)
Give a fuck about no hater and I'm all about my paper
J'en ai rien à foutre des haters, et j'aime le fric
Hit my nigga Gucci up,
J'ai contacté mon pote Gucci,
I'm 'bout to slide right through Decatur (skrrt)
Je vais me faufiler à Decatur (skrrt)
We at Liv on a Sunday, then hit Magic City Monday (lit)
On est au Liv un dimanche, puis on va au Magic City lundi (lit)
And this ain't no #BowWowChallenge, got the jet on the runway
Et c'est pas un #BowWowChallenge, j'ai le jet sur la piste
And my niggas get it back (woah) you don't want no action (no)
Et mes potes gèrent (woah), t'as pas envie de t'embrouiller (no)
Off-White sneakers (woo), Michael Jackson jacket
Des baskets Off-White (woo), une veste de Michael Jackson
So many stones in the watch, don't know what time it is
Tellement de pierres sur la montre, j'sais plus quelle heure il est
And my bitch is steady trippin', got no time for the shit
Et ma meuf elle trippe, j'ai pas le temps pour ce genre de trucs
So many bands in the safe, look like I robbed the bitch (stick it up)
Trop de billets dans le coffre-fort, on dirait que j'ai braqué la meuf (stick it up)
Baby daddy trippin', askin' what the problem is
Le père de l'enfant trippe, il me demande ce qui ne va pas
Got two twin sisters, make 'em lip-lock (mwah)
J'ai deux sœurs jumelles, je les fais s'embrasser (mwah)
Two twin Glocks, they go click-clock
Deux Glock jumeaux, ça fait tic-tac
Half a pound of Jumanji in a Ziploc (kush)
Un demi-kilo de Jumanji dans un Ziploc (kush)
I got the Rover smoked up, that's a hotbox (woo)
J'ai le Rover rempli de fumée, c'est une hotbox (woo)
She like, "Nigga, is you high?" Bitch, yeah
Elle me dit, "Mec, t'es défoncé ?" Ouais, ma belle
Break it down and roll a whole zip, yeah
J'écrase et je roule un zip entier, ouais
And we ain't fuckin' with that fake shit, yeah
Et on s'en fout du faux shit, ouais
I bet my ex-bitch hate this, yeah
J'parie que mon ex elle déteste ça, ouais
You don't need no diamond tester, know the stones is real (yeah)
T'as pas besoin de testeur de diamants, les pierres sont vraies (yeah)
Fuck two bitches at a time, boy, that's overkill (yeah)
Je baise deux meufs à la fois, mec, c'est overkill (yeah)
50 million dollar contract, that's a Hova deal (yeah)
Un contrat de 50 millions de dollars, c'est un deal Hova (yeah)
I got the baby face, hoes love the sex appeal
J'ai le visage d'un bébé, les meufs aiment le sex appeal
Can barely hear the bitch speak 'cause my dick in her throat (woo)
J'entends à peine la meuf parler, parce que ma bite est dans sa gorge (woo)
Say she turn into a freak if I give her some coke (woo)
Elle dit qu'elle devient une vraie salope si je lui donne un peu de coke (woo)
Snort a whole mountain, bitch gone off the dope
Elle sniffe une montagne entière, la meuf part en vrille
Put that bitch in an Uber, I just fuck 'em and go
Je la mets dans un Uber, je les baise et je m'en vais
She like, "Nigga, is you high?" Bitch, yeah
Elle me dit, "Mec, t'es défoncé ?" Ouais, ma belle
Break it down and roll a whole zip, yeah
J'écrase et je roule un zip entier, ouais
And we ain't fuckin' with that fake shit, yeah
Et on s'en fout du faux shit, ouais
I bet my ex-bitch hate this, yeah
J'parie que mon ex elle déteste ça, ouais
Woke up early, had no weed, I had to smoke me a roach (yeah)
Je me suis réveillé tôt, j'avais pas de beuh, j'ai me fumer un joint (yeah)
Call up pimpin' for the plug, I know just where to go (my nigga)
J'ai appelé le pimpin' pour le plug, je sais aller (mon pote)
Give a fuck about no hater and I'm all about my paper (yeah)
J'en ai rien à foutre des haters, et j'aime le fric (yeah)
Hit my nigga Gucci up, I'm 'bout to slide right through Decatur (woo)
J'ai contacté mon pote Gucci, je vais me faufiler à Decatur (woo)





Writer(s): Bow Wow

Bow Wow - Yeaahh
Album
Yeaahh
date of release
22-02-2018

1 Yeaahh


Attention! Feel free to leave feedback.