Lyrics and translation Bow Wow Wow - Aphrodisiac
Take
an
a-a-aphrodisiac,
don't
do
no-no-nothing,
just
relax
Prends
un
a-a-aphrodisiaque,
ne
fais
rien,
détends-toi
Your
ha-ha-heart
goes
piddle-pat,
take
an
a-a-aphrodisiac
Ton
c-c-cœur
va
battre
la
chamade,
prends
un
a-a-aphrodisiaque
If
you
want
to
fall
in
love
with
somebody
Si
tu
veux
tomber
amoureux
de
quelqu'un
Somebody
that
you're
not
in
love
with
at
all
Quelqu'un
dont
tu
n'es
pas
du
tout
amoureux
With
an
a-a-a-aphrodisiac,
your
ha-ha-heart
goes
piddle-pat
Avec
un
a-a-a-aphrodisiaque,
ton
c-c-cœur
va
battre
la
chamade
Don't
do
nothing,
just
relax
with
an
a-a-aphrodisiac
Ne
fais
rien,
détends-toi
avec
un
a-a-aphrodisiaque
If
you
want
to
fall
in
love
with
somebody
- hey
Si
tu
veux
tomber
amoureux
de
quelqu'un
- hey
Somebody
that
you're
not
in
love
with
at
all
Quelqu'un
dont
tu
n'es
pas
du
tout
amoureux
Exciting
you,
just
make
you
love
me
too
Te
faire
du
bien,
juste
te
faire
m'aimer
aussi
Somebody
that
you're
not
in
love
with
at
all
Quelqu'un
dont
tu
n'es
pas
du
tout
amoureux
I'm
your
a-a-a-aphrodisiac,
don't
do
nothing,
just
relax
Je
suis
ton
a-a-a-aphrodisiaque,
ne
fais
rien,
détends-toi
Gives
you
a
a
a
heartattack,
just
take
your
clothes
off,
this
is
overjack
Ça
te
donne
une
c-c-crise
cardiaque,
enlève
tes
vêtements,
c'est
fini
If
you
want
to
fall
in
love
with
somebody
Si
tu
veux
tomber
amoureux
de
quelqu'un
Somebody
that
you're
not
in
love
with
at
all
Quelqu'un
dont
tu
n'es
pas
du
tout
amoureux
Take
an
a-a-a-aphrodisiac,
don't
do
no-no-nothing,
just
relax
Prends
un
a-a-a-aphrodisiaque,
ne
fais
rien,
détends-toi
Elephants
is
unagreed,
wo-wo-wo-wor
to
succeed
Les
éléphants
ne
sont
pas
d'accord,
m-m-m-mais
ça
va
marcher
A-a-aphrodisiac,
gives
you
a
a
a
heartattack
A-a-aphrodisiaque,
ça
te
donne
une
c-c-crise
cardiaque
Don't
do
nothing,
just
relax,
I'll
be
your
aphrodisiac
Ne
fais
rien,
détends-toi,
je
serai
ton
aphrodisiaque
Don't
do
nothing,
just
relax,
with
an
a-a-aphrodisiac
Ne
fais
rien,
détends-toi,
avec
un
a-a-aphrodisiaque
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gorman, Barbarossa, Lwin, Ashman
Attention! Feel free to leave feedback.