Lyrics and translation Bow Wow Wow - Baby, Oh No (live in Japan)

Baby, Oh No (live in Japan)

He's a man I ain't never seen, but my dream has told me so
He's a man with cash in his hand, he's my baby, my baby, oh no

If I denied, when I'm feeling alright
I'm so ready to go, and my baby, oh no

But my baby, oh no, you make me lose my self-control
I'll go crazy, whoah, if baby, oh no doesn't show

Hard and mean, he's a rhythm machine, he can move it fast or slow
Man's got style, he don't never smile, he's my baby, my baby, oh no

My head's in a mess and I've torn my best dress
But I ain't like the rest, gonna make him say yes

But my baby, oh no, you make me lose my self-control
I'll go crazy, whoah, if baby, oh no doesn't show

I want him, I need him, I want him, I need him
I want him, I need him, I want him, I need him

He can move it, he can groove it, he's a rhythm machine
He can take me, he can break me, he's so hard and so mean
He's my lover, he's my hero, take it fast, take it slow
My baby, my baby, my baby, oh no

My head's in a mess and I've torn my best dress
But I ain't like the rest, gonna make him say yes

But my baby, oh no, you make me lose my self-control
I'll go crazy, whoah, if baby, oh no doesn't show

But my baby, oh no, you make me lose my self-control
I'll go crazy, whoah, if baby, oh no doesn't show

But my baby, oh no, you make me lose my self-control
I'll go crazy, whoah, if baby, oh no doesn't show

Детка, о нет (живой концерт в Японии)

Он мужчина, которого я никогда не видела, но мой сон сказал мне, что он существует
Он мужчина с деньгами в руках, он мой малыш, мой малыш, о нет

Если я отрицала, когда чувствовала себя хорошо
Я так готова идти, и мой малыш, о нет

Но мой малыш, о нет, ты заставляешь меня терять самообладание
Я сойду с ума, ох, если малыш, о нет, не появится

Жёсткий и злой, он ритм-машина, он может двигаться быстро или медленно
У мужчины есть стиль, он никогда не улыбается, он мой малыш, мой малыш, о нет

У меня в голове бардак, и я порвала свое лучшее платье
Но я не такая, как остальные, заставлю его сказать "да"

Но мой малыш, о нет, ты заставляешь меня терять самообладание
Я сойду с ума, ох, если малыш, о нет, не появится

Я хочу его, он мне нужен, я хочу его, он мне нужен
Я хочу его, он мне нужен, я хочу его, он мне нужен

Он может двигаться, он может качать, он ритм-машина
Он может взять меня, он может сломать меня, он такой жёсткий и такой злой
Он мой любовник, он мой герой, давай быстро, давай медленно
Мой малыш, мой малыш, мой малыш, о нет

У меня в голове бардак, и я порвала свое лучшее платье
Но я не такая, как остальные, заставлю его сказать "да"

Но мой малыш, о нет, ты заставляешь меня терять самообладание
Я сойду с ума, ох, если малыш, о нет, не появится

Но мой малыш, о нет, ты заставляешь меня терять самообладание
Я сойду с ума, ох, если малыш, о нет, не появится

Но мой малыш, о нет, ты заставляешь меня терять самообладание
Я сойду с ума, ох, если малыш, о нет, не появится