Lyrics and translation Bow Wow Wow - I Want Candy (live in Japan)

I know a guy who's tough but sweet
He's so fine, he can't be beat
He's got everything that I desire
Sets the summer sun on fire

I want candy
I want candy

Gonna see you when the sun goes down
Ain't no finer boy in town
You're my guy you're what the doctor ordered
So sweet you make my mouth water

I want candy
I want candy

Candy on the beach, there's nothing better
But I like candy when it's wrapped in a sweater
Some day soon I'll make you mine
And I'll have candy all the time

I want candy
I want candy

Я знаю парня, который жесткий, но милый.
Он так хорош, что его не победить.
У него есть все, чего я желаю.
Зажигает летнее солнце.

Я хочу конфетку
Я хочу конфетку

Увидимся, когда зайдет солнце.
В городе нет парня прекраснее.
Ты мой парень ты то что доктор прописал
Такая сладкая, что у меня слюнки текут.

Я хочу конфетку
Я хочу конфетку

Кэнди на пляже, нет ничего лучше.
Но я люблю конфеты, когда они завернуты в свитер.
В один прекрасный день я сделаю тебя своей.
И я буду есть конфеты все время.

Я хочу конфетку
Я хочу конфетку