Lyrics and translation Bow Wow Wow - (I'm a) TV Savage (Live)

(I'm a) TV Savage (Live)

I am a TV savage (and you don′t wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don′t wanna go to the TV)
(She is a TV artist)
Like Ronnie Reagan, Sue Ellan, Casanova
Boticelli in a time, never, never Queen Diana, Rockerfeller
(She is a TV artist) and she don't wanna go to the TV
I am a TV artist (and you don't wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don′t wanna go to the TV)
I am a true magician (and you don′t wanna go to the TV)
Beams, see the beams, see the beams, see the beams in the TV
Beams, see the beams, see the beams, see the beams in the TV
I am an athlete picture (never lie, never lie, never never lie)
(She is like Ronnie Reagan) never lie, never lie, never never lie
I am like Boticelli (and you don't wanna go to the TV)
(She is a magic vision)
Like Ronnie Reagan, Senoretti, Casanova
Standing in a time, never, never get out of it
(She is your magic circle) It′s a matter, a matter of life and death
I am your magic circle (the golden savage on TV)
I am your magic circle, in the age of the golden age of me
(She is a TV savage)
Beams, see the beams, see the beams, see the beams in the TV
Beams, see the beams, see the beams, see the beams in the TV
(She is a TV savage) and she don't wanna go to the TV
I am a TV artist (and you don′t wanna go to the TV)
I am a new sign maker (and you know what shows Michelangelo)
I am a big creator (and she makes, and she makes ...)
I am like all magic men (yes I know, yes I know) I am all
I am like all magic men (yes I know, yes I know) I am all
I am like all magic men (yes I know, yes I know) I am all
(Play TV, play play TT, play TV, play play TT)
(Play TV, play play TT, play TV, play play TT)
I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don′t wanna go to the TV)
I am a TV savage (and you don't wanna go to the TV)
(She is a TV artist)
Like Ronnie Reagan, Senoretti, Casanova
Standing in a time, never, never get out of it
(She is a TV artist) and she don't wanna go to the TV

(Je suis une) Sauvage de la Télé (En Direct)

Je suis une sauvage de la télé (et tu ne veux pas aller à la télé)
Je suis une sauvage de la télé (et tu ne veux pas aller à la télé)
Je suis une sauvage de la télé (et tu ne veux pas aller à la télé)
(Elle est une artiste de la télé)
Comme Ronnie Reagan, Sue Ellan, Casanova
Boticelli dans un temps, jamais, jamais la reine Diana, Rockerfeller
(Elle est une artiste de la télé) et elle ne veut pas aller à la télé
Je suis une artiste de la télé (et tu ne veux pas aller à la télé)
Je suis une sauvage de la télé (et tu ne veux pas aller à la télé)
Je suis une vraie magicienne (et tu ne veux pas aller à la télé)
Faisceaux, vois les faisceaux, vois les faisceaux, vois les faisceaux à la télé
Faisceaux, vois les faisceaux, vois les faisceaux, vois les faisceaux à la télé
Je suis une image d'athlète (jamais mentir, jamais mentir, jamais jamais mentir)
(Elle est comme Ronnie Reagan) jamais mentir, jamais mentir, jamais jamais mentir
Je suis comme Boticelli (et tu ne veux pas aller à la télé)
(Elle est une vision magique)
Comme Ronnie Reagan, Senoretti, Casanova
Debout dans un temps, jamais, jamais en sortir
(Elle est ton cercle magique) C'est une question, une question de vie ou de mort
Je suis ton cercle magique (la sauvage dorée à la télé)
Je suis ton cercle magique, à l'âge de l'âge d'or de moi
(Elle est une sauvage de la télé)
Faisceaux, vois les faisceaux, vois les faisceaux, vois les faisceaux à la télé
Faisceaux, vois les faisceaux, vois les faisceaux, vois les faisceaux à la télé
(Elle est une sauvage de la télé) et elle ne veut pas aller à la télé
Je suis une artiste de la télé (et tu ne veux pas aller à la télé)
Je suis une nouvelle créatrice de signes (et tu sais ce que montre Michel-Ange)
Je suis une grande créatrice (et elle crée, et elle crée ...)
Je suis comme tous les hommes magiques (oui je sais, oui je sais) je suis tout
Je suis comme tous les hommes magiques (oui je sais, oui je sais) je suis tout
Je suis comme tous les hommes magiques (oui je sais, oui je sais) je suis tout
(Joue la télé, joue joue TT, joue la télé, joue joue TT)
(Joue la télé, joue joue TT, joue la télé, joue joue TT)
Je suis une sauvage de la télé (et tu ne veux pas aller à la télé)
Je suis une sauvage de la télé (et tu ne veux pas aller à la télé)
Je suis une sauvage de la télé (et tu ne veux pas aller à la télé)
(Elle est une artiste de la télé)
Comme Ronnie Reagan, Senoretti, Casanova
Debout dans un temps, jamais, jamais en sortir
(Elle est une artiste de la télé) et elle ne veut pas aller à la télé