Lyrics and translation Bow Wow Wow - King Kong

King Kong

King Kong, King Kong, I don′t think clear, King Kong king, the king is here
His heart's still pumping, his blood′s still running
With King Kong I'm bored with King Kong's fear, he′s driving a hard bargain
King Kong, the king is here
King Kong, he′s like your caveman, he eats money for you
His eyes are still hungry, he's jumping, shouting
King Kong throughout the day, on Monday, on Tuesday, on Wednesday, on Thursday
Tell everyone King Kong is here
I′m like King Kong, I'm right and you′re wrong
King Kong king, the king is strong
I understand King Kong, he's outrageous
He won′t stop killing until you're willing, King Kong, the king is strong
He's frightening, he starts some lightning, he likes machinery and refineries
Always on Fridays and then, he loves them to live in, to eat in, to kill in
His eyes are now bulging, indulging, love making
Tell everyone King Kong is here
Somedays on Saturdays when, we buy him some towers, not flowers or trousers
His eyes are still hungry, he′s jumping, he′s shouting
King Kong's around again, on Monday, on Tuesday, on Wednesday, on Thursday
His eyes are now showers, his groaping got power
Tell everyone King Kong is here
Tell everyone King Kong is here
--------------------------------------------------------------------------

King Kong

King Kong, King Kong, je ne comprends pas, King Kong, le roi est là
Son cœur bat toujours, son sang coule toujours
Avec King Kong, je m'ennuie avec la peur de King Kong, il négocie durement
King Kong, le roi est là
King Kong, c'est comme ton homme des cavernes, il mange de l'argent pour toi
Ses yeux sont toujours affamés, il saute, il crie
King Kong toute la journée, le lundi, le mardi, le mercredi, le jeudi
Dis à tout le monde que King Kong est là
Je suis comme King Kong, j'ai raison et tu as tort
King Kong, le roi est fort
Je comprends King Kong, il est scandaleux
Il ne cessera de tuer que si tu es prête, King Kong, le roi est fort
Il est effrayant, il déclenche des éclairs, il aime la machinerie et les raffineries
Toujours les vendredis et puis, il adore vivre dedans, manger dedans, tuer dedans
Ses yeux sont maintenant exorbités, indulgents, amoureux
Dis à tout le monde que King Kong est là
Parfois les samedis, quand, on lui achète des tours, pas des fleurs ni des pantalons
Ses yeux sont toujours affamés, il saute, il crie
King Kong est de retour, le lundi, le mardi, le mercredi, le jeudi
Ses yeux sont maintenant des douches, son palpage a du pouvoir
Dis à tout le monde que King Kong est là
Dis à tout le monde que King Kong est là
--------------------------------------------------------------------------