Bow Wow Wow - Mile High Club - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bow Wow Wow - Mile High Club




Mile High Club
Mile High Club
Temperatures rise at a hundred degrees
Les températures grimpent à une centaine de degrés
Bet you don't freeze at the Mile High Club
Je parie que tu ne gèles pas au Mile High Club
The crash axe would be my only defense
Le manche de la hache serait ma seule défense
Dogs go berserk when my engines start
Les chiens deviennent fous quand mes moteurs démarrent
Any any animal, any any animal
N'importe quel animal, n'importe quel animal
Get your feet up on the floor, find your father, four to four
Lève les pieds du sol, trouve ton père, quatre à quatre
Any any animal, any any animal
N'importe quel animal, n'importe quel animal
Jack you were wiped out, blood's still running
Jack, tu étais épuisé, le sang coule toujours
Sex gang children gang up on you, jump on top, on top of you
Les enfants du gang sexuel s'acharnent sur toi, te sautent dessus, dessus
Make love, make love, make love to you, one two three four five miles high
Fais-moi l'amour, fais-moi l'amour, fais-moi l'amour avec toi, un deux trois quatre cinq miles de haut
At the Mile High Club
Au Mile High Club
Animal pairs is the game they play, flying flying, flying all the way
Les couples d'animaux, c'est le jeu auquel ils jouent, ils volent, ils volent, ils volent tout le temps
This one's for you, only minor birds out there
Celui-ci est pour toi, seulement les oiseaux mineurs là-bas
All the way, all the way to Les Boucher
Tout le chemin, tout le chemin jusqu'aux Boucheries
Any any animal, any any animal
N'importe quel animal, n'importe quel animal
Get your feet up on the floor, find your father, four to four
Lève les pieds du sol, trouve ton père, quatre à quatre
Any any animal, any any animal
N'importe quel animal, n'importe quel animal
Jack you were wiped out, blood's still running
Jack, tu étais épuisé, le sang coule toujours
Sex gang children gang up on you, jump on top, on top of you
Les enfants du gang sexuel s'acharnent sur toi, te sautent dessus, dessus
Make love, make love, make love to you, one two three four five miles high
Fais-moi l'amour, fais-moi l'amour, fais-moi l'amour avec toi, un deux trois quatre cinq miles de haut
Some errants think nothing of letting animals die in the halls
Certains errants ne pensent pas à laisser mourir les animaux dans les couloirs
But this will change, Captain Love speaking, some turbulance on board
Mais ça va changer, Capitaine Amour au micro, quelques turbulences à bord
Haylike nest, buddy on jest
Nid Haylike, pote de jest
Animal pairs is the game they play, all the way to Les Boucher
Les couples d'animaux, c'est le jeu auquel ils jouent, tout le chemin jusqu'aux Boucheries
At the Mile High Club, at the Mile High Club, at the Mile High Club
Au Mile High Club, au Mile High Club, au Mile High Club
At the Mile High Club
Au Mile High Club
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------





Writer(s): Dave Barbarossa, Leigh Roy Gorman, Malcolm Robert Andrew Mclaren, Matthew James Ashman


Attention! Feel free to leave feedback.