Lyrics and translation Bow Wow Wow - Prince of Darkness (Sinner, Sinner)

Prince of Darkness (Sinner, Sinner)

Mirror, mirror on the wall
Tell me who is the fairest of them all?
A girl who sings in a far away place
Called England

What′s her name?
Annabella Lwin Annabella Lwin
Oh god, oh god

Mirror, mirror on the wall
Tell me who is the darkest of them all?
An angel who is cast out of paradise
And discovered hell

What's it′s name?
The Prince of Darkness

Oh bad, bad
Sinner, sinner, sinner, whoa
Sinner, sinner, sinner, whoa

Said, sinner, sinner, sinner, whoa
(Annabella Lwin, their funeral)
Sinner, sinner, sinner, whoa, whoa
(Annabella Lwin)

Annabella, Annabella
Annabella Lwin you are so dark, so dark as sin
So open the door and let Satan in
For the Prince of Darkness, you are sin

Prince, prince of darkness
He's become a friend of mine
Message you, come down my spine?
Prince, oh prince of darkness

Sinner, sinner, sinner, whoa
Sinner, sinner, sinner, whoa
Sinner, sinner, sinner, whoa
(Open up Annabella Lwin, I am the prince of darkness)
Sinner, sinner, sinner, whoa, whoa
(Open the door to let Satan in, I plead my power)

Принц Тьмы (Грешница, грешница)

Свет мой, зеркальце, скажи,
Да всю правду доложи:
Есть ли дева где прекрасней,
Чем в Англии моей?

Как зовут её, скажи?
Аннабелла Лвин, Аннабелла Лвин
О, Боже, о, Боже

Свет мой, зеркальце, скажи,
Да всю правду доложи:
Кто темнее всех на свете,
Изгнанный из райских врат?

Как зовут его, скажи?
Принц Тьмы

О, ужас, ужас
Грешник, грешник, грешник, о
Грешник, грешник, грешник, о

Говорю, грешник, грешник, грешник, о
(Аннабелла Лвин, их похороны)
Грешник, грешник, грешник, о, о
(Аннабелла Лвин)

Аннабелла, Аннабелла
Аннабелла Лвин, ты так темна, темна как грех
Так открой же дверь и впусти Сатану
Ибо ты — грех для Принца Тьмы

Принц, принц тьмы
Он стал моим другом
Чувствуешь, как его послание пробегает по твоему позвоночнику?
Принц, о, принц тьмы

Грешник, грешник, грешник, о
Грешник, грешник, грешник, о
Грешник, грешник, грешник, о
(Откройся, Аннабелла Лвин, я — принц тьмы)
Грешник, грешник, грешник, о, о
(Открой дверь, чтобы впустить Сатану, я умоляю тебя своей силой)